اون ممه رو لولو برد

Persian

Alternative forms

• آن ممه را لولو برد (ân mame râ lulu bord)

Etymology

Literally: 'that boob has been taken away by the bogeyman'.

Idiom

اون ممه رو لولو برد • (un mama ro lulu bord)

1. (idiomatic, colloquial, vulgar) that ship has sailed, the party is over
   • Ahmadinejad

     آمریکا بدونه اون ممه رو لولو برد!

     US should know that the party is over.

Further reading

• https://www.youtube.com/watch?v=37kOkJqnpe4&feature=player_detailpage#t=12s