بؤس

See also: بوس and پوش

Arabic

Root
ب ء س (b ʔ s)
8 terms

Etymology 1

Pronunciation

• IPA^(key): /ba.ʔu.sa/

Verb

بَؤُسَ • (baʔusa) I (non-past يَبْؤُسُ (yabʔusu), verbal noun بَأْس (baʔs))

1. to be brave

Conjugation

    Conjugation of بَؤُسَ (I, sound, u ~ u, no passive, verbal noun بَأْس)

verbal noun الْمَصْدَر						بَأْس baʔs
active participle اِسْم الْفَاعِل						بَئِيس baʔīs
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	بَؤُسْتُ baʔustu	بَؤُسْتَ baʔusta	بَؤُسَ baʔusa		بَؤُسْتُمَا baʔustumā	بَؤُسَا baʔusā		بَؤُسْنَا baʔusnā	بَؤُسْتُمْ baʔustum	بَؤُسُوا baʔusū
	f		بَؤُسْتِ baʔusti	بَؤُسَتْ baʔusat			بَؤُسَتَا baʔusatā			بَؤُسْتُنَّ baʔustunna	بَؤُسْنَ baʔusna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَبْؤُسُ ʔabʔusu	تَبْؤُسُ tabʔusu	يَبْؤُسُ yabʔusu		تَبْؤُسَانِ tabʔusāni	يَبْؤُسَانِ yabʔusāni		نَبْؤُسُ nabʔusu	تَبْؤُسُونَ tabʔusūna	يَبْؤُسُونَ yabʔusūna
	f		تَبْؤُسِينَ tabʔusīna	تَبْؤُسُ tabʔusu			تَبْؤُسَانِ tabʔusāni			تَبْؤُسْنَ tabʔusna	يَبْؤُسْنَ yabʔusna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَبْؤُسَ ʔabʔusa	تَبْؤُسَ tabʔusa	يَبْؤُسَ yabʔusa		تَبْؤُسَا tabʔusā	يَبْؤُسَا yabʔusā		نَبْؤُسَ nabʔusa	تَبْؤُسُوا tabʔusū	يَبْؤُسُوا yabʔusū
	f		تَبْؤُسِي tabʔusī	تَبْؤُسَ tabʔusa			تَبْؤُسَا tabʔusā			تَبْؤُسْنَ tabʔusna	يَبْؤُسْنَ yabʔusna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَبْؤُسْ ʔabʔus	تَبْؤُسْ tabʔus	يَبْؤُسْ yabʔus		تَبْؤُسَا tabʔusā	يَبْؤُسَا yabʔusā		نَبْؤُسْ nabʔus	تَبْؤُسُوا tabʔusū	يَبْؤُسُوا yabʔusū
	f		تَبْؤُسِي tabʔusī	تَبْؤُسْ tabʔus			تَبْؤُسَا tabʔusā			تَبْؤُسْنَ tabʔusna	يَبْؤُسْنَ yabʔusna
imperative الْأَمْر	m		اُبْؤُسْ ubʔus			اُبْؤُسَا ubʔusā				اُبْؤُسُوا ubʔusū
	f		اُبْؤُسِي ubʔusī							اُبْؤُسْنَ ubʔusna

Etymology 2

Verbal noun of بَئِسَ (baʔisa).

Pronunciation

• IPA^(key): /buʔs/

Noun

بُؤْس • (buʔs) m

1. verbal noun of بَئِسَ (baʔisa) (form I)
2. wretchedness, misery, unhappiness

Declension

Declension of noun بُؤْس (buʔs)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	بُؤْس buʔs	الْبُؤْس al-buʔs	بُؤْس buʔs
Nominative	بُؤْسٌ buʔsun	الْبُؤْسُ al-buʔsu	بُؤْسُ buʔsu
Accusative	بُؤْسًا buʔsan	الْبُؤْسَ al-buʔsa	بُؤْسَ buʔsa
Genitive	بُؤْسٍ buʔsin	الْبُؤْسِ al-buʔsi	بُؤْسِ buʔsi