Open main menu

Contents

ArabicEdit

PronunciationEdit

  • (file)

ConjunctionEdit

بَيْنَمَا (baynamā)

  1. while
    بَيْنَمَا نَحْنُ جُلُوسٌ إِذْ طَلَعَ عَلَيْنَا رَجُلٌ
    baynamā naḥnu julūsun ʾiḏ ṭalaʿa ʿalaynā rajulun
    (please add an English translation of this usage example)
  2. (sometimes proscribed) whereas
    أَحْسَنَ إِلَيْكَ سَعْدٌ بَيْنَمَا أَنْتَ أَسَأَتَ إِلَيْهِ
    ʾaḥsana ʾilayka saʿdun baynamā ʾanta ʾasaʾata ʾilayhi
    (please add an English translation of this usage example)
    Synonym: فِي حِينِ(fī ḥīni)

SynonymsEdit