Open main menu
See also: تتجر

Contents

ArabicEdit

Etymology 1Edit

From the root ب ح ر(b-ḥ-r).

PronunciationEdit

VerbEdit

تَبَحَّرَ (tabaḥḥara) V, non-past يَتَبَحَّرُ‎‎ (yatabaḥḥaru)

  1. to enlarge oneself, to become ample, to become abundant
  2. to delve into, to get concerned with, to get thoroughly involved
    • 2015 January 31, ‎سيلفيا تيبمان‎‎‎‎, “أدوات البرمجة: مغامرات في بحر "لغة الآر ‏R"‏”, in Nature Arabic[1], DOI:10.1038/517109a:
      وعندما تبحَّرتُ في دراسات مقارنة النشاط الجيني بمختلف الكروموسومات، أدركت أن أداة تجارية كهذه لن تتماشى مع متطلباتها في معالجة البيانات.‎‎
      But when I delved into studies comparing the genetic activity of various chromosomes, I realized that a commercial application like this could not keep pace with the requirements of data processing.
      translating
      2014 December 29, Sylvia Tippmann, “Programming tools: Adventures with R”, in Nature[2], DOI:10.1038/517109a:
      And as Royo’s studies comparing genetic activity on different chromosomes became more involved, she realized that the commercial tool could not keep up with her data-processing demands.
ConjugationEdit

Etymology 2Edit

VerbEdit

تَبْحَرُ (tabḥaru) (form I)

  1. second-person masculine singular non-past active indicative of بَحِرَ(baḥira)
  2. second-person masculine singular non-past active indicative of بَحَرَ(baḥara)
  3. third-person feminine singular non-past active indicative of بَحِرَ(baḥira)
  4. third-person feminine singular non-past active indicative of بَحَرَ(baḥara)

VerbEdit

تَبْحَرَ (tabḥara) (form I)

  1. second-person masculine singular non-past active subjunctive of بَحِرَ(baḥira)
  2. second-person masculine singular non-past active subjunctive of بَحَرَ(baḥara)
  3. third-person feminine singular non-past active subjunctive of بَحِرَ(baḥira)
  4. third-person feminine singular non-past active subjunctive of بَحَرَ(baḥara)

VerbEdit

تَبْحَرْ (tabḥar) (form I)

  1. second-person masculine singular non-past active jussive of بَحِرَ(baḥira)
  2. second-person masculine singular non-past active jussive of بَحَرَ(baḥara)
  3. third-person feminine singular non-past active jussive of بَحِرَ(baḥira)
  4. third-person feminine singular non-past active jussive of بَحَرَ(baḥara)

VerbEdit

تُبْحَرُ (tubḥaru) (form I)

  1. second-person masculine singular non-past passive indicative of بَحَرَ(baḥara)
  2. third-person feminine singular non-past passive indicative of بَحَرَ(baḥara)

VerbEdit

تُبْحَرَ (tubḥara) (form I)

  1. second-person masculine singular non-past passive subjunctive of بَحَرَ(baḥara)
  2. third-person feminine singular non-past passive subjunctive of بَحَرَ(baḥara)

VerbEdit

تُبْحَرْ (tubḥar) (form I)

  1. second-person masculine singular non-past passive jussive of بَحَرَ(baḥara)
  2. third-person feminine singular non-past passive jussive of بَحَرَ(baḥara)

Etymology 3Edit

VerbEdit

تُبَحِّرُ (tubaḥḥiru) (form II)

  1. second-person masculine singular non-past active indicative of بَحَّرَ(baḥḥara)
  2. third-person feminine singular non-past active indicative of بَحَّرَ(baḥḥara)

VerbEdit

تُبَحِّرَ (tubaḥḥira) (form II)

  1. second-person masculine singular non-past active subjunctive of بَحَّرَ(baḥḥara)
  2. third-person feminine singular non-past active subjunctive of بَحَّرَ(baḥḥara)

VerbEdit

تُبَحِّرْ (tubaḥḥir) (form II)

  1. second-person masculine singular non-past active jussive of بَحَّرَ(baḥḥara)
  2. third-person feminine singular non-past active jussive of بَحَّرَ(baḥḥara)