See also: بصل and تضل

Arabic

edit

Etymology 1.1

edit

Noun

edit

تَصَلٍّ (taṣallinm (construct state تَصَلِّي (taṣallī))

  1. verbal noun of تَصَلَّى (taṣallā) (form V)
Declension
edit
Declension of noun تَصَلٍّ (taṣallin)
singular singular triptote in ـٍ (-in)
indefinite definite construct
informal تَصَلِّي
taṣallī
التَّصَلِّي
at-taṣallī
تَصَلِّي
taṣallī
nominative تَصَلٍّ
taṣallin
التَّصَلِّي
at-taṣallī
تَصَلِّي
taṣallī
accusative تَصَلِّيًا
taṣalliyan
التَّصَلِّيَ
at-taṣalliya
تَصَلِّيَ
taṣalliya
genitive تَصَلٍّ
taṣallin
التَّصَلِّي
at-taṣallī
تَصَلِّي
taṣallī

Etymology 1.2

edit

Verb

edit

تصل (form I)

  1. تَصْلِ (taṣli) /tasˤ.li/: inflection of صَلَى (ṣalā):
    1. second-person masculine singular non-past active jussive
    2. third-person feminine singular non-past active jussive
  2. تُصْلَ (tuṣla) /tusˤ.la/: inflection of صَلَى (ṣalā) and صَلِيَ (ṣaliya):
    1. second-person masculine singular non-past passive jussive
    2. third-person feminine singular non-past passive jussive
  3. تَصْلَ (taṣla) /tasˤ.la/: inflection of صَلِيَ (ṣaliya):
    1. second-person masculine singular non-past active jussive
    2. third-person feminine singular non-past active jussive

Etymology 1.3

edit

Verb

edit

تصل (form II)

  1. تُصَلِّ (tuṣalli) /tu.sˤal.li/: inflection of صَلَّى (ṣallā):
    1. second-person masculine singular non-past active jussive
    2. third-person feminine singular non-past active jussive
  2. تُصَلَّ (tuṣalla) /tu.sˤal.la/: inflection of صَلَّى (ṣallā):
    1. second-person masculine singular non-past passive jussive
    2. third-person feminine singular non-past passive jussive

Etymology 1.4

edit

Verb

edit

تصل (form IV)

  1. تُصْلِ (tuṣli) /tusˤ.li/: inflection of أَصْلَى (ʔaṣlā):
    1. second-person masculine singular non-past active jussive
    2. third-person feminine singular non-past active jussive
  2. تُصْلَ (tuṣla) /tusˤ.la/: inflection of أَصْلَى (ʔaṣlā):
    1. second-person masculine singular non-past passive jussive
    2. third-person feminine singular non-past passive jussive

Etymology 1.5

edit

Verb

edit

تَصَلَّ (taṣalla) (form V) /ta.sˤal.la/

  1. second-person masculine singular imperative of تَصَلَّى (taṣallā)

Etymology 1

edit

Verb

edit

تصل (form I)

  1. تَصِلُّ (taṣillu) /ta.sˤil.lu/: inflection of صَلَّ (ṣalla):
    1. second-person masculine singular non-past active indicative
    2. third-person feminine singular non-past active indicative
  2. تُصَلُّ (tuṣallu) /tu.sˤal.lu/: inflection of صَلَّ (ṣalla):
    1. second-person masculine singular non-past passive indicative
    2. third-person feminine singular non-past passive indicative
  3. تَصِلَّ (taṣilla) /ta.sˤil.la/: inflection of صَلَّ (ṣalla):
    1. second-person masculine singular non-past active subjunctive/jussive
    2. third-person feminine singular non-past active subjunctive/jussive
  4. تُصَلَّ (tuṣalla) /tu.sˤal.la/: inflection of صَلَّ (ṣalla):
    1. second-person masculine singular non-past passive subjunctive/jussive
    2. third-person feminine singular non-past passive subjunctive/jussive
  5. تَصِلِّ (taṣilli) /ta.sˤil.li/: inflection of صَلَّ (ṣalla):
    1. second-person masculine singular non-past active jussive
    2. third-person feminine singular non-past active jussive
  6. تُصَلِّ (tuṣalli) /tu.sˤal.li/: inflection of صَلَّ (ṣalla):
    1. second-person masculine singular non-past passive jussive
    2. third-person feminine singular non-past passive jussive

Etymology 2

edit

Verb

edit

تصل (form I)

  1. تَصُلْ (taṣul) /ta.sˤul/: inflection of صَالَ (ṣāla):
    1. second-person masculine singular non-past active jussive
    2. third-person feminine singular non-past active jussive
  2. تُصَلْ (tuṣal) /tu.sˤal/: inflection of صَالَ (ṣāla):
    1. second-person masculine singular non-past passive jussive
    2. third-person feminine singular non-past passive jussive

Etymology 3

edit

Verb

edit

تصل (form II)

  1. تُصَلِّ (tuṣalli) /tu.sˤal.li/: inflection of صَلَّى (ṣallā):
    1. second-person masculine singular non-past active jussive
    2. third-person feminine singular non-past active jussive
  2. تُصَلَّ (tuṣalla) /tu.sˤal.la/: inflection of صَلَّى (ṣallā):
    1. second-person masculine singular non-past passive jussive
    2. third-person feminine singular non-past passive jussive

Etymology 4

edit

Verb

edit

تصل (form I)

  1. تَصِلُ (taṣilu) /ta.sˤi.lu/: inflection of وَصَلَ (waṣala):
    1. second-person masculine singular non-past active indicative
    2. third-person feminine singular non-past active indicative
  2. تَصِلَ (taṣila) /ta.sˤi.la/: inflection of وَصَلَ (waṣala):
    1. second-person masculine singular non-past active subjunctive
    2. third-person feminine singular non-past active subjunctive
  3. تَصِلْ (taṣil) /ta.sˤil/: inflection of وَصَلَ (waṣala):
    1. second-person masculine singular non-past active jussive
    2. third-person feminine singular non-past active jussive