Arabic

edit

Verb

edit

تَعَدَّدَ (taʕaddada) V, non-past يَتَعَدَّدُ‎ (yataʕaddadu)

  1. to be numerous
  2. to multiply, to increase in frequency
    • a. 1014 CE, Ibn Nubātah Al-Sa‘diyy
      وَمَنْ لَمْ يَمُتْ بِٱلسَّيْفِ مَاتَ بِغَيْرِهِ / تَعَدَّدَتِ الْأَسْبَابُ وَٱلْمَوْتُ وَاحِدُ
      waman lam yamut bi-s-sayfi māta biḡayrihi / taʕaddadati l-ʔasbābu wal-mawtu wāḥidu
      (please add an English translation of this quotation)

Conjugation

edit

Etymology 1

edit

Verb

edit

تَعْدُدْ (taʕdud) (form I)

  1. second-person masculine singular non-past active jussive of عَدَّ (ʕadda)
  2. third-person feminine singular non-past active jussive of عَدَّ (ʕadda)

Verb

edit

تُعْدَدْ (tuʕdad) (form I)

  1. second-person masculine singular non-past passive jussive of عَدَّ (ʕadda)
  2. third-person feminine singular non-past passive jussive of عَدَّ (ʕadda)

Etymology 2

edit

Verb

edit

تُعَدِّدُ (tuʕaddidu) (form II)

  1. second-person masculine singular non-past active indicative of عَدَّدَ (ʕaddada)
  2. third-person feminine singular non-past active indicative of عَدَّدَ (ʕaddada)

Verb

edit

تُعَدِّدَ (tuʕaddida) (form II)

  1. second-person masculine singular non-past active subjunctive of عَدَّدَ (ʕaddada)
  2. third-person feminine singular non-past active subjunctive of عَدَّدَ (ʕaddada)

Verb

edit

تُعَدِّدْ (tuʕaddid) (form II)

  1. second-person masculine singular non-past active jussive of عَدَّدَ (ʕaddada)
  2. third-person feminine singular non-past active jussive of عَدَّدَ (ʕaddada)

Verb

edit

تُعَدَّدُ (tuʕaddadu) (form II)

  1. second-person masculine singular non-past passive indicative of عَدَّدَ (ʕaddada)
  2. third-person feminine singular non-past passive indicative of عَدَّدَ (ʕaddada)

Verb

edit

تُعَدَّدَ (tuʕaddada) (form II)

  1. second-person masculine singular non-past passive subjunctive of عَدَّدَ (ʕaddada)
  2. third-person feminine singular non-past passive subjunctive of عَدَّدَ (ʕaddada)

Verb

edit

تُعَدَّدْ (tuʕaddad) (form II)

  1. second-person masculine singular non-past passive jussive of عَدَّدَ (ʕaddada)
  2. third-person feminine singular non-past passive jussive of عَدَّدَ (ʕaddada)

Etymology 3

edit

Verb

edit

تُعْدِدْ (tuʕdid) (form IV)

  1. second-person masculine singular non-past active jussive of أَعَدَّ (ʔaʕadda)
  2. third-person feminine singular non-past active jussive of أَعَدَّ (ʔaʕadda)

Verb

edit

تُعْدَدْ (tuʕdad) (form IV)

  1. second-person masculine singular non-past passive jussive of أَعَدَّ (ʔaʕadda)
  2. third-person feminine singular non-past passive jussive of أَعَدَّ (ʔaʕadda)