تفسيري

Arabic edit

Etymology edit

Relative adjective (nisba) composed of تَفْسِير (tafsīr, “interpretation, explanation”) +‎ ـِيّ (-iyy).

Pronunciation edit

IPA^(key): /taf.siː.rijj/

Adjective edit

تَفْسِيرِيّ • (tafsīriyy) (feminine تَفْسِيرِيَّة (tafsīriyya), masculine plural تَفْسِيرِيُّونَ (tafsīriyyūna), feminine plural تَفْسِيرِيَّات (tafsīriyyāt))

explanatory

Declension edit

Declension of adjective تَفْسِيرِيّ (tafsīriyy)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	تَفْسِيرِي tafsīrī	التَّفْسِيرِي at-tafsīrī	تَفْسِيرِيَّة tafsīriyya	التَّفْسِيرِيَّة at-tafsīriyya
Nominative	تَفْسِيرِيٌّ tafsīriyyun	التَّفْسِيرِيُّ at-tafsīriyyu	تَفْسِيرِيَّةٌ tafsīriyyatun	التَّفْسِيرِيَّةُ at-tafsīriyyatu
Accusative	تَفْسِيرِيًّا tafsīriyyan	التَّفْسِيرِيَّ at-tafsīriyya	تَفْسِيرِيَّةً tafsīriyyatan	التَّفْسِيرِيَّةَ at-tafsīriyyata
Genitive	تَفْسِيرِيٍّ tafsīriyyin	التَّفْسِيرِيِّ at-tafsīriyyi	تَفْسِيرِيَّةٍ tafsīriyyatin	التَّفْسِيرِيَّةِ at-tafsīriyyati
Dual	Masculine		Feminine
Dual	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	تَفْسِيرِيَّيْن tafsīriyyayn	التَّفْسِيرِيَّيْن at-tafsīriyyayn	تَفْسِيرِيَّتَيْن tafsīriyyatayn	التَّفْسِيرِيَّتَيْن at-tafsīriyyatayn
Nominative	تَفْسِيرِيَّانِ tafsīriyyāni	التَّفْسِيرِيَّانِ at-tafsīriyyāni	تَفْسِيرِيَّتَانِ tafsīriyyatāni	التَّفْسِيرِيَّتَانِ at-tafsīriyyatāni
Accusative	تَفْسِيرِيَّيْنِ tafsīriyyayni	التَّفْسِيرِيَّيْنِ at-tafsīriyyayni	تَفْسِيرِيَّتَيْنِ tafsīriyyatayni	التَّفْسِيرِيَّتَيْنِ at-tafsīriyyatayni
Genitive	تَفْسِيرِيَّيْنِ tafsīriyyayni	التَّفْسِيرِيَّيْنِ at-tafsīriyyayni	تَفْسِيرِيَّتَيْنِ tafsīriyyatayni	التَّفْسِيرِيَّتَيْنِ at-tafsīriyyatayni
Plural	Masculine		Feminine
	plural unknown		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	? ?	? ?	تَفْسِيرِيَّات tafsīriyyāt	التَّفْسِيرِيَّات at-tafsīriyyāt
Nominative	? ?	? ?	تَفْسِيرِيَّاتٌ tafsīriyyātun	التَّفْسِيرِيَّاتُ at-tafsīriyyātu
Accusative	? ?	? ?	تَفْسِيرِيَّاتٍ tafsīriyyātin	التَّفْسِيرِيَّاتِ at-tafsīriyyāti
Genitive	? ?	? ?	تَفْسِيرِيَّاتٍ tafsīriyyātin	التَّفْسِيرِيَّاتِ at-tafsīriyyāti

References edit

Baalbaki, Rohi (1995) “تفسيري”, in Al-Mawrid: A Modern Arabic-English Dictionary, 7th edition, Beirut: Dar El-Ilm Lilmalayin, →ISBN
Баранов, Х. К. (2011) “تفسيري”, in Большой арабско-русский словарь (Bolʹšoj arabsko-russkij slovarʹ), 11th edition, Москва: Живой язык, →ISBN
Lane, Edward William (1863) “تفسيري”, in Arabic-English Lexicon‎^[1], London: Williams & Norgate
Wehr, Hans (1960) “تفسيري”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 3rd edition, Ithaca, NY: Otto Harrassowitz