تك

See also: تک

Arabic

Etymology 1.1

Onomatopoeic.

Verb

تَكَّ • (takka) I (non-past يَتُكُّ (yatukku), verbal noun تَكّ (takk))

1. to tick

Conjugation

Conjugation of تَكَّ (I, geminate, a ~ u, no passive, verbal noun تَكّ)

verbal noun الْمَصْدَر						تَكّ takk
active participle اِسْم الْفَاعِل						تَاكّ tākk
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	تَكَكْتُ takaktu	تَكَكْتَ takakta	تَكَّ takka		تَكَكْتُمَا takaktumā	تَكَّا takkā		تَكَكْنَا takaknā	تَكَكْتُمْ takaktum	تَكُّوا takkū
	f		تَكَكْتِ takakti	تَكَّتْ takkat			تَكَّتَا takkatā			تَكَكْتُنَّ takaktunna	تَكَكْنَ takakna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَتُكُّ ʔatukku	تَتُكُّ tatukku	يَتُكُّ yatukku		تَتُكَّانِ tatukkāni	يَتُكَّانِ yatukkāni		نَتُكُّ natukku	تَتُكُّونَ tatukkūna	يَتُكُّونَ yatukkūna
	f		تَتُكِّينَ tatukkīna	تَتُكُّ tatukku			تَتُكَّانِ tatukkāni			تَتْكُكْنَ tatkukna	يَتْكُكْنَ yatkukna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَتُكَّ ʔatukka	تَتُكَّ tatukka	يَتُكَّ yatukka		تَتُكَّا tatukkā	يَتُكَّا yatukkā		نَتُكَّ natukka	تَتُكُّوا tatukkū	يَتُكُّوا yatukkū
	f		تَتُكِّي tatukkī	تَتُكَّ tatukka			تَتُكَّا tatukkā			تَتْكُكْنَ tatkukna	يَتْكُكْنَ yatkukna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَتُكَّ, أَتُكِّ, أَتْكُكْ ʔatukka, ʔatukki, ʔatkuk	تَتُكَّ, تَتُكِّ, تَتْكُكْ tatukka, tatukki, tatkuk	يَتُكَّ, يَتُكِّ, يَتْكُكْ yatukka, yatukki, yatkuk		تَتُكَّا tatukkā	يَتُكَّا yatukkā		نَتُكَّ, نَتُكِّ, نَتْكُكْ natukka, natukki, natkuk	تَتُكُّوا tatukkū	يَتُكُّوا yatukkū
	f		تَتُكِّي tatukkī	تَتُكَّ, تَتُكِّ, تَتْكُكْ tatukka, tatukki, tatkuk			تَتُكَّا tatukkā			تَتْكُكْنَ tatkukna	يَتْكُكْنَ yatkukna
imperative الْأَمْر	m		تُكَّ, تُكِّ, اُتْكُكْ tukka, tukki, utkuk			تُكَّا tukkā				تُكُّوا tukkū
	f		تُكِّي tukkī							اُتْكُكْنَ utkukna

Etymology 1.2

Noun

تَكّ • (takk) m

1. verbal noun of تَكَّ (takka) (form I)

Declension

Declension of noun تَكّ (takk)

singular	basic singular triptote
	indefinite	definite	construct
informal	تَكّ takk	التَّكّ at-takk	تَكّ takk
nominative	تَكٌّ takkun	التَّكُّ at-takku	تَكُّ takku
accusative	تَكًّا takkan	التَّكَّ at-takka	تَكَّ takka
genitive	تَكٍّ takkin	التَّكِّ at-takki	تَكِّ takki

Etymology 2

Verb

تَكُ • (taku) (form I) /ta.ku/

1. inflection of كَانَ (kāna):
   1. second-person masculine singular non-past active jussive
   2. third-person feminine singular non-past active jussive

References

• “تك” in Almaany
• Wehr, Hans with Kropfitsch, Lorenz (1985) “تك”, in Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart‎^[1] (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, →ISBN, page 142

Egyptian Arabic

Etymology

Borrowed from Ottoman Turkish تك (tek).

Noun

تك • (tekk) m

1. (obsolete) a small pistol

References

• Almkvist, Herman (1925) K. V. Zetterstéen, editor, Kleine Beiträge zur Lexikographie des Vulgärarabischen (in German), volume II, Uppsala: Lundequistska Bokhandeln, page 98
• Littmann, Enno (1954) “Türkisches Sprachgut im Ägyptisch-Arabischen”, in Fritz Meier, editor, Westöstliche Abhandlungen : Rudolf Tschudi zum 70. Geburtstag überreicht von Freunden und Schülern‎^[2], Wiesbaden: Harrassowitz, →DOI, page 115 Nr. 80

Ottoman Turkish

Etymology

From Proto-Turkic *tēk.

Adjective

تك • (tek)

1. unique
2. alone
3. single-barrelled

   Antonym: چفته (çifte)

Descendants

• Turkish: tek
• → Egyptian Arabic: تك (tekk)
• → Armenian: թաք (tʻakʻ)
• → Persian: تک (tak)

References

• Kélékian, Diran (1911) “تك”, in Dictionnaire turc-français‎^[3] (in French), Constantinople: Mihran, page 392
• Redhouse, James W. (1890) “تکین”, in A Turkish and English Lexicon‎^[4], Constantinople: A. H. Boyajian, page 585