توقیف

Persian

Etymology

Borrowed from Arabic تَوْقِيف (tawqīf).

Pronunciation

• (Classical Persian) IPA^(key): [taw.ˈqiːf]

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [t̪ʰäw.qíːf]

• (Dari, formal) IPA^(key): [t̪ʰäw.qíːf]
  • (Kabuli) IPA^(key): [t̪ʰäw.qíːf]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [t̪ʰäw.qíf]

• (Iran, formal) IPA^(key): [t̪ʰow.ɢíːf]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [t̪ʰäw.qíf]

Readings
Classical reading?	tawqīf
Dari reading?	tawqīf
Iranian reading?	towğif
Tajik reading?	tavqif

Noun

توقیف • (towqif)

1. arrest

   Synonyms: بازداشت (bâzdâšt), دستگیری (dastgiri)

2. detention

Derived terms

• توقیف شدن (towqif šodan)
• توقیف کردن (towqif kardan)