Arabic

edit

Etymology 1

edit

Verb

edit

رجعت (form I)

  1. رَجَعْتُ (rajaʕtu) /ra.d͡ʒaʕ.tu/: first-person singular past active of رَجَعَ (rajaʕa)
  2. رَجَعْتَ (rajaʕta) /ra.d͡ʒaʕ.ta/: second-person masculine singular past active of رَجَعَ (rajaʕa)
  3. رَجَعْتِ (rajaʕti) /ra.d͡ʒaʕ.ti/: second-person feminine singular past active of رَجَعَ (rajaʕa)
  4. رَجَعَتْ (rajaʕat) /ra.d͡ʒa.ʕat/: third-person feminine singular past active of رَجَعَ (rajaʕa)
  5. رُجِعْتُ (rujiʕtu) /ru.d͡ʒiʕ.tu/: first-person singular past passive of رَجَعَ (rajaʕa)
  6. رُجِعْتَ (rujiʕta) /ru.d͡ʒiʕ.ta/: second-person masculine singular past passive of رَجَعَ (rajaʕa)
  7. رُجِعْتِ (rujiʕti) /ru.d͡ʒiʕ.ti/: second-person feminine singular past passive of رَجَعَ (rajaʕa)
  8. رُجِعَتْ (rujiʕat) /ru.d͡ʒi.ʕat/: third-person feminine singular past passive of رَجَعَ (rajaʕa)

Etymology 2

edit

Verb

edit

رجعت (form II)

  1. رَجَّعْتُ (rajjaʕtu) /rad͡ʒ.d͡ʒaʕ.tu/: first-person singular past active of رَجَّعَ (rajjaʕa)
  2. رَجَّعْتَ (rajjaʕta) /rad͡ʒ.d͡ʒaʕ.ta/: second-person masculine singular past active of رَجَّعَ (rajjaʕa)
  3. رَجَّعْتِ (rajjaʕti) /rad͡ʒ.d͡ʒaʕ.ti/: second-person feminine singular past active of رَجَّعَ (rajjaʕa)
  4. رَجَّعَتْ (rajjaʕat) /rad͡ʒ.d͡ʒa.ʕat/: third-person feminine singular past active of رَجَّعَ (rajjaʕa)
  5. رُجِّعْتُ (rujjiʕtu) /rud͡ʒ.d͡ʒiʕ.tu/: first-person singular past passive of رَجَّعَ (rajjaʕa)
  6. رُجِّعْتَ (rujjiʕta) /rud͡ʒ.d͡ʒiʕ.ta/: second-person masculine singular past passive of رَجَّعَ (rajjaʕa)
  7. رُجِّعْتِ (rujjiʕti) /rud͡ʒ.d͡ʒiʕ.ti/: second-person feminine singular past passive of رَجَّعَ (rajjaʕa)
  8. رُجِّعَتْ (rujjiʕat) /rud͡ʒ.d͡ʒi.ʕat/: third-person feminine singular past passive of رَجَّعَ (rajjaʕa)

Ottoman Turkish

edit

Etymology

edit

From Arabic رِجْعَة (rijʕa).

Noun

edit

رجعت (ricat)

  1. return
  2. (military) retreat
  3. (astronomy) retrogradation
  4. (medicine) relapse

Descendants

edit
  • Turkish: ricat

Further reading

edit
  • Avery, Robert et al., editors (2013), “ricat”, in The Redhouse Dictionary Turkish/Ottoman English, 21st edition, Istanbul: Sev Yayıncılık, →ISBN
  • Kélékian, Diran (1911) “رجعت”, in Dictionnaire turc-français[1], Constantinople: Mihran, pages 616–617