زوجة

See also: زوجه

Arabic

Etymology

From the root ز و ج (z-w-j).

Root
ز و ج (z-w-j)

Pronunciation

• IPA^(key): /zaw.d͡ʒa/

• Audio

  (file)

  • (Hijazi) IPA^(key): /zoː.d͡ʒa/, [zo̞ː.d͡ʒa], [zo̞ː.ʒa]

Noun

زَوْجَة • (zawja) f (plural زَوْجَات (zawjāt))

1. wife

Declension

Declension of noun زَوْجَة (zawja)

Singular	singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	زَوْجَة zawja	الزَّوْجَة az-zawja	زَوْجَة zawjat
Nominative	زَوْجَةٌ zawjatun	الزَّوْجَةُ az-zawjatu	زَوْجَةُ zawjatu
Accusative	زَوْجَةً zawjatan	الزَّوْجَةَ az-zawjata	زَوْجَةَ zawjata
Genitive	زَوْجَةٍ zawjatin	الزَّوْجَةِ az-zawjati	زَوْجَةِ zawjati
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	زَوْجَتَيْن zawjatayn	الزَّوْجَتَيْن az-zawjatayn	زَوْجَتَيْ zawjatay
Nominative	زَوْجَتَانِ zawjatāni	الزَّوْجَتَانِ az-zawjatāni	زَوْجَتَا zawjatā
Accusative	زَوْجَتَيْنِ zawjatayni	الزَّوْجَتَيْنِ az-zawjatayni	زَوْجَتَيْ zawjatay
Genitive	زَوْجَتَيْنِ zawjatayni	الزَّوْجَتَيْنِ az-zawjatayni	زَوْجَتَيْ zawjatay
Plural	sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	زَوْجَات zawjāt	الزَّوْجَات az-zawjāt	زَوْجَات zawjāt
Nominative	زَوْجَاتٌ zawjātun	الزَّوْجَاتُ az-zawjātu	زَوْجَاتُ zawjātu
Accusative	زَوْجَاتٍ zawjātin	الزَّوْجَاتِ az-zawjāti	زَوْجَاتِ zawjāti
Genitive	زَوْجَاتٍ zawjātin	الزَّوْجَاتِ az-zawjāti	زَوْجَاتِ zawjāti

Descendants

• → Azerbaijani: zövcə
• → Ottoman Turkish: زوجه (zevce)
  • Turkish: zevce
• → Persian: زوجه (zowje)
• → Uzbek: zavja

Egyptian Arabic

Root
ز و ج
1 term

Noun

زوجة • (zawga) f

1. wife

South Levantine Arabic

Etymology

Semi-learned borrowing from Arabic زَوْجَة (zawja).

Pronunciation

• IPA^(key): /zoː.ʒe/, [ˈzoː.ʒe]
• IPA^(key): /zoː.ʒa/, [ˈzoː.ʒa]

• Audio (Ramallah)

  (file)

Noun

زوجة • (zōje) m (plural زوجات (zōjāt), masculine زوج (zōj))

1. wife

   Synonym: مرة (mara)