شتوي

See also: شتوی

Arabic

Etymology

Relative adjective (nisba) composed of شِتَاء (šitāʔ, “winter”) +‎ ـَوـ (-aw-) +‎ ـِيّ (-iyy). From the root ش ت و (š-t-w).

Adjective

شَتَوِيّ or شَتْوِيّ • (šatawiyy or šatwiyy) (feminine شَتَوِيَّة (šatawiyya) or شَتْوِيَّة (šatwiyya), masculine plural شَتَوِيُّونَ (šatawiyyūna) or شَتْوِيُّونَ (šatwiyyūna), feminine plural شَتَوِيَّات (šatawiyyāt) or شَتْوِيَّات (šatwiyyāt))

1. wintry, hibernal

   لِبَاسٌ شَتَوِيّ ― libāsun šatawiyy ― winter clothes, winterwear

Declension

Declension of adjective شَتَوِيّ (šatawiyy)‎; شَتْوِيّ (šatwiyy)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	شَتَوِي‎; شَتْوِي šatawī‎; šatwī	الشَّتَوِي‎; الشَّتْوِي aš-šatawī‎; aš-šatwī	شَتَوِيَّة‎; شَتْوِيَّة šatawiyya‎; šatwiyya	الشَّتَوِيَّة‎; الشَّتْوِيَّة aš-šatawiyya‎; aš-šatwiyya
Nominative	شَتَوِيٌّ‎; شَتْوِيٌّ šatawiyyun‎; šatwiyyun	الشَّتَوِيُّ‎; الشَّتْوِيُّ aš-šatawiyyu‎; aš-šatwiyyu	شَتَوِيَّةٌ‎; شَتْوِيَّةٌ šatawiyyatun‎; šatwiyyatun	الشَّتَوِيَّةُ‎; الشَّتْوِيَّةُ aš-šatawiyyatu‎; aš-šatwiyyatu
Accusative	شَتَوِيًّا‎; شَتْوِيًّا šatawiyyan‎; šatwiyyan	الشَّتَوِيَّ‎; الشَّتْوِيَّ aš-šatawiyya‎; aš-šatwiyya	شَتَوِيَّةً‎; شَتْوِيَّةً šatawiyyatan‎; šatwiyyatan	الشَّتَوِيَّةَ‎; الشَّتْوِيَّةَ aš-šatawiyyata‎; aš-šatwiyyata
Genitive	شَتَوِيٍّ‎; شَتْوِيٍّ šatawiyyin‎; šatwiyyin	الشَّتَوِيِّ‎; الشَّتْوِيِّ aš-šatawiyyi‎; aš-šatwiyyi	شَتَوِيَّةٍ‎; شَتْوِيَّةٍ šatawiyyatin‎; šatwiyyatin	الشَّتَوِيَّةِ‎; الشَّتْوِيَّةِ aš-šatawiyyati‎; aš-šatwiyyati
Dual	Masculine		Feminine
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	شَتَوِيَّيْن‎; شَتْوِيَّيْن šatawiyyayn‎; šatwiyyayn	الشَّتَوِيَّيْن‎; الشَّتْوِيَّيْن aš-šatawiyyayn‎; aš-šatwiyyayn	شَتَوِيَّتَيْن‎; شَتْوِيَّتَيْن šatawiyyatayn‎; šatwiyyatayn	الشَّتَوِيَّتَيْن‎; الشَّتْوِيَّتَيْن aš-šatawiyyatayn‎; aš-šatwiyyatayn
Nominative	شَتَوِيَّانِ‎; شَتْوِيَّانِ šatawiyyāni‎; šatwiyyāni	الشَّتَوِيَّانِ‎; الشَّتْوِيَّانِ aš-šatawiyyāni‎; aš-šatwiyyāni	شَتَوِيَّتَانِ‎; شَتْوِيَّتَانِ šatawiyyatāni‎; šatwiyyatāni	الشَّتَوِيَّتَانِ‎; الشَّتْوِيَّتَانِ aš-šatawiyyatāni‎; aš-šatwiyyatāni
Accusative	شَتَوِيَّيْنِ‎; شَتْوِيَّيْنِ šatawiyyayni‎; šatwiyyayni	الشَّتَوِيَّيْنِ‎; الشَّتْوِيَّيْنِ aš-šatawiyyayni‎; aš-šatwiyyayni	شَتَوِيَّتَيْنِ‎; شَتْوِيَّتَيْنِ šatawiyyatayni‎; šatwiyyatayni	الشَّتَوِيَّتَيْنِ‎; الشَّتْوِيَّتَيْنِ aš-šatawiyyatayni‎; aš-šatwiyyatayni
Genitive	شَتَوِيَّيْنِ‎; شَتْوِيَّيْنِ šatawiyyayni‎; šatwiyyayni	الشَّتَوِيَّيْنِ‎; الشَّتْوِيَّيْنِ aš-šatawiyyayni‎; aš-šatwiyyayni	شَتَوِيَّتَيْنِ‎; شَتْوِيَّتَيْنِ šatawiyyatayni‎; šatwiyyatayni	الشَّتَوِيَّتَيْنِ‎; الشَّتْوِيَّتَيْنِ aš-šatawiyyatayni‎; aš-šatwiyyatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	شَتَوِيِّين‎; شَتْوِيِّين šatawiyyīn‎; šatwiyyīn	الشَّتَوِيِّين‎; الشَّتْوِيِّين aš-šatawiyyīn‎; aš-šatwiyyīn	شَتَوِيَّات‎; شَتْوِيَّات šatawiyyāt‎; šatwiyyāt	الشَّتَوِيَّات‎; الشَّتْوِيَّات aš-šatawiyyāt‎; aš-šatwiyyāt
Nominative	شَتَوِيُّونَ‎; شَتْوِيُّونَ šatawiyyūna‎; šatwiyyūna	الشَّتَوِيُّونَ‎; الشَّتْوِيُّونَ aš-šatawiyyūna‎; aš-šatwiyyūna	شَتَوِيَّاتٌ‎; شَتْوِيَّاتٌ šatawiyyātun‎; šatwiyyātun	الشَّتَوِيَّاتُ‎; الشَّتْوِيَّاتُ aš-šatawiyyātu‎; aš-šatwiyyātu
Accusative	شَتَوِيِّينَ‎; شَتْوِيِّينَ šatawiyyīna‎; šatwiyyīna	الشَّتَوِيِّينَ‎; الشَّتْوِيِّينَ aš-šatawiyyīna‎; aš-šatwiyyīna	شَتَوِيَّاتٍ‎; شَتْوِيَّاتٍ šatawiyyātin‎; šatwiyyātin	الشَّتَوِيَّاتِ‎; الشَّتْوِيَّاتِ aš-šatawiyyāti‎; aš-šatwiyyāti
Genitive	شَتَوِيِّينَ‎; شَتْوِيِّينَ šatawiyyīna‎; šatwiyyīna	الشَّتَوِيِّينَ‎; الشَّتْوِيِّينَ aš-šatawiyyīna‎; aš-šatwiyyīna	شَتَوِيَّاتٍ‎; شَتْوِيَّاتٍ šatawiyyātin‎; šatwiyyātin	الشَّتَوِيَّاتِ‎; الشَّتْوِيَّاتِ aš-šatawiyyāti‎; aš-šatwiyyāti

Descendants

• → Ottoman Turkish: شتوی (şetevî)
• → Persian: شتوی (šatavi)