صفوي

See also: صفوی

Arabic

Etymology

Relative adjective (nisba) composed of صَفِيّ (ṣafiyy, “Safi [ad-Din al-Ardabili]”) +‎ ـَوـ (-aw-) +‎ ـِيّ (-iyy).

Adjective

صَفَوِيّ • (ṣafawiyy) (feminine صَفَوِيَّة (ṣafawiyya), masculine plural صَفَوِيُّونَ (ṣafawiyyūna), feminine plural صَفَوِيَّات (ṣafawiyyāt))

1. Safavi

Declension

Declension of adjective صَفَوِيّ (ṣafawiyy)

singular	masculine		feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	صَفَوِي ṣafawī	الصَّفَوِي aṣ-ṣafawī	صَفَوِيَّة ṣafawiyya	الصَّفَوِيَّة aṣ-ṣafawiyya
nominative	صَفَوِيٌّ ṣafawiyyun	الصَّفَوِيُّ aṣ-ṣafawiyyu	صَفَوِيَّةٌ ṣafawiyyatun	الصَّفَوِيَّةُ aṣ-ṣafawiyyatu
accusative	صَفَوِيًّا ṣafawiyyan	الصَّفَوِيَّ aṣ-ṣafawiyya	صَفَوِيَّةً ṣafawiyyatan	الصَّفَوِيَّةَ aṣ-ṣafawiyyata
genitive	صَفَوِيٍّ ṣafawiyyin	الصَّفَوِيِّ aṣ-ṣafawiyyi	صَفَوِيَّةٍ ṣafawiyyatin	الصَّفَوِيَّةِ aṣ-ṣafawiyyati
dual	masculine		feminine
	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	صَفَوِيَّيْن ṣafawiyyayn	الصَّفَوِيَّيْن aṣ-ṣafawiyyayn	صَفَوِيَّتَيْن ṣafawiyyatayn	الصَّفَوِيَّتَيْن aṣ-ṣafawiyyatayn
nominative	صَفَوِيَّانِ ṣafawiyyāni	الصَّفَوِيَّانِ aṣ-ṣafawiyyāni	صَفَوِيَّتَانِ ṣafawiyyatāni	الصَّفَوِيَّتَانِ aṣ-ṣafawiyyatāni
accusative	صَفَوِيَّيْنِ ṣafawiyyayni	الصَّفَوِيَّيْنِ aṣ-ṣafawiyyayni	صَفَوِيَّتَيْنِ ṣafawiyyatayni	الصَّفَوِيَّتَيْنِ aṣ-ṣafawiyyatayni
genitive	صَفَوِيَّيْنِ ṣafawiyyayni	الصَّفَوِيَّيْنِ aṣ-ṣafawiyyayni	صَفَوِيَّتَيْنِ ṣafawiyyatayni	الصَّفَوِيَّتَيْنِ aṣ-ṣafawiyyatayni
plural	masculine		feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	صَفَوِيِّين ṣafawiyyīn	الصَّفَوِيِّين aṣ-ṣafawiyyīn	صَفَوِيَّات ṣafawiyyāt	الصَّفَوِيَّات aṣ-ṣafawiyyāt
nominative	صَفَوِيُّونَ ṣafawiyyūna	الصَّفَوِيُّونَ aṣ-ṣafawiyyūna	صَفَوِيَّاتٌ ṣafawiyyātun	الصَّفَوِيَّاتُ aṣ-ṣafawiyyātu
accusative	صَفَوِيِّينَ ṣafawiyyīna	الصَّفَوِيِّينَ aṣ-ṣafawiyyīna	صَفَوِيَّاتٍ ṣafawiyyātin	الصَّفَوِيَّاتِ aṣ-ṣafawiyyāti
genitive	صَفَوِيِّينَ ṣafawiyyīna	الصَّفَوِيِّينَ aṣ-ṣafawiyyīna	صَفَوِيَّاتٍ ṣafawiyyātin	الصَّفَوِيَّاتِ aṣ-ṣafawiyyāti

Noun

صَفَوِيّ • (ṣafawiyy) m (plural صَفَوِيُّونَ (ṣafawiyyūna), feminine صَفَوِيَّة (ṣafawiyya))

1. a Safavi

Declension

Declension of noun صَفَوِيّ (ṣafawiyy)

singular	masculine			feminine
	basic singular triptote			singular triptote in ـَة (-a)
	indefinite	definite	construct	indefinite	definite	construct
informal	صَفَوِي ṣafawī	الصَّفَوِي aṣ-ṣafawī	صَفَوِي ṣafawī	صَفَوِيَّة ṣafawiyya	الصَّفَوِيَّة aṣ-ṣafawiyya	صَفَوِيَّة ṣafawiyyat
nominative	صَفَوِيٌّ ṣafawiyyun	الصَّفَوِيُّ aṣ-ṣafawiyyu	صَفَوِيُّ ṣafawiyyu	صَفَوِيَّةٌ ṣafawiyyatun	الصَّفَوِيَّةُ aṣ-ṣafawiyyatu	صَفَوِيَّةُ ṣafawiyyatu
accusative	صَفَوِيًّا ṣafawiyyan	الصَّفَوِيَّ aṣ-ṣafawiyya	صَفَوِيَّ ṣafawiyya	صَفَوِيَّةً ṣafawiyyatan	الصَّفَوِيَّةَ aṣ-ṣafawiyyata	صَفَوِيَّةَ ṣafawiyyata
genitive	صَفَوِيٍّ ṣafawiyyin	الصَّفَوِيِّ aṣ-ṣafawiyyi	صَفَوِيِّ ṣafawiyyi	صَفَوِيَّةٍ ṣafawiyyatin	الصَّفَوِيَّةِ aṣ-ṣafawiyyati	صَفَوِيَّةِ ṣafawiyyati
dual	masculine			feminine
	indefinite	definite	construct	indefinite	definite	construct
informal	صَفَوِيَّيْن ṣafawiyyayn	الصَّفَوِيَّيْن aṣ-ṣafawiyyayn	صَفَوِيَّيْ ṣafawiyyay	صَفَوِيَّتَيْن ṣafawiyyatayn	الصَّفَوِيَّتَيْن aṣ-ṣafawiyyatayn	صَفَوِيَّتَيْ ṣafawiyyatay
nominative	صَفَوِيَّانِ ṣafawiyyāni	الصَّفَوِيَّانِ aṣ-ṣafawiyyāni	صَفَوِيَّا ṣafawiyyā	صَفَوِيَّتَانِ ṣafawiyyatāni	الصَّفَوِيَّتَانِ aṣ-ṣafawiyyatāni	صَفَوِيَّتَا ṣafawiyyatā
accusative	صَفَوِيَّيْنِ ṣafawiyyayni	الصَّفَوِيَّيْنِ aṣ-ṣafawiyyayni	صَفَوِيَّيْ ṣafawiyyay	صَفَوِيَّتَيْنِ ṣafawiyyatayni	الصَّفَوِيَّتَيْنِ aṣ-ṣafawiyyatayni	صَفَوِيَّتَيْ ṣafawiyyatay
genitive	صَفَوِيَّيْنِ ṣafawiyyayni	الصَّفَوِيَّيْنِ aṣ-ṣafawiyyayni	صَفَوِيَّيْ ṣafawiyyay	صَفَوِيَّتَيْنِ ṣafawiyyatayni	الصَّفَوِيَّتَيْنِ aṣ-ṣafawiyyatayni	صَفَوِيَّتَيْ ṣafawiyyatay
plural	masculine			feminine
	sound masculine plural			sound feminine plural
	indefinite	definite	construct	indefinite	definite	construct
informal	صَفَوِيِّين ṣafawiyyīn	الصَّفَوِيِّين aṣ-ṣafawiyyīn	صَفَوِيِّي ṣafawiyyī	صَفَوِيَّات ṣafawiyyāt	الصَّفَوِيَّات aṣ-ṣafawiyyāt	صَفَوِيَّات ṣafawiyyāt
nominative	صَفَوِيُّونَ ṣafawiyyūna	الصَّفَوِيُّونَ aṣ-ṣafawiyyūna	صَفَوِيُّو ṣafawiyyū	صَفَوِيَّاتٌ ṣafawiyyātun	الصَّفَوِيَّاتُ aṣ-ṣafawiyyātu	صَفَوِيَّاتُ ṣafawiyyātu
accusative	صَفَوِيِّينَ ṣafawiyyīna	الصَّفَوِيِّينَ aṣ-ṣafawiyyīna	صَفَوِيِّي ṣafawiyyī	صَفَوِيَّاتٍ ṣafawiyyātin	الصَّفَوِيَّاتِ aṣ-ṣafawiyyāti	صَفَوِيَّاتِ ṣafawiyyāti
genitive	صَفَوِيِّينَ ṣafawiyyīna	الصَّفَوِيِّينَ aṣ-ṣafawiyyīna	صَفَوِيِّي ṣafawiyyī	صَفَوِيَّاتٍ ṣafawiyyātin	الصَّفَوِيَّاتِ aṣ-ṣafawiyyāti	صَفَوِيَّاتِ ṣafawiyyāti

Descendants

• → Classical Persian: صَفَوِی (ṣafawī /⁠safawī⁠/)
  • Dari: صَفَوِی (safawī)
  • Iranian Persian: صَفَوی (safavi)
  • Tajik: сафавӣ (safavi)
  • → Azerbaijani: səfəvi
  • → Ottoman Turkish: صفوی
    • Turkish: Safevî