طحلب

Arabic

Etymology

From the root ط ح ل ب (ṭ-ḥ-l-b) meaning "to be overspread with green", related to ط ح ل (ṭ-ḥ-l) meaning "to be dingy or dusky", "to be greenish-grey", "to be turbid or murky".

Pronunciation

IPA^(key): /tˤuħ.lub/, /tˤiħ.lab/, /tˤiħ.lib/, /tˤaħ.lub/

Noun

طُحْلُب or طِحْلَب or طِحْلِب or طَحْلُب • (ṭuḥlub or ṭiḥlab or ṭiḥlib or ṭaḥlub) f (plural طَحَالِب (ṭaḥālib))

Declension

Declension of noun طُحْلُب (ṭuḥlub)‎; طِحْلَب (ṭiḥlab)‎; طِحْلِب (ṭiḥlib)‎; طَحْلُب (ṭaḥlub)

Singular	basic singular triptote
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	طُحْلُب‎; طِحْلَب‎; طِحْلِب‎; طَحْلُب ṭuḥlub‎; ṭiḥlab‎; ṭiḥlib‎; ṭaḥlub	الطُّحْلُب‎; الطِّحْلَب‎; الطِّحْلِب‎; الطَّحْلُب aṭ-ṭuḥlub‎; aṭ-ṭiḥlab‎; aṭ-ṭiḥlib‎; aṭ-ṭaḥlub	طُحْلُب‎; طِحْلَب‎; طِحْلِب‎; طَحْلُب ṭuḥlub‎; ṭiḥlab‎; ṭiḥlib‎; ṭaḥlub
Nominative	طُحْلُبٌ‎; طِحْلَبٌ‎; طِحْلِبٌ‎; طَحْلُبٌ ṭuḥlubun‎; ṭiḥlabun‎; ṭiḥlibun‎; ṭaḥlubun	الطُّحْلُبُ‎; الطِّحْلَبُ‎; الطِّحْلِبُ‎; الطَّحْلُبُ aṭ-ṭuḥlubu‎; aṭ-ṭiḥlabu‎; aṭ-ṭiḥlibu‎; aṭ-ṭaḥlubu	طُحْلُبُ‎; طِحْلَبُ‎; طِحْلِبُ‎; طَحْلُبُ ṭuḥlubu‎; ṭiḥlabu‎; ṭiḥlibu‎; ṭaḥlubu
Accusative	طُحْلُبًا‎; طِحْلَبًا‎; طِحْلِبًا‎; طَحْلُبًا ṭuḥluban‎; ṭiḥlaban‎; ṭiḥliban‎; ṭaḥluban	الطُّحْلُبَ‎; الطِّحْلَبَ‎; الطِّحْلِبَ‎; الطَّحْلُبَ aṭ-ṭuḥluba‎; aṭ-ṭiḥlaba‎; aṭ-ṭiḥliba‎; aṭ-ṭaḥluba	طُحْلُبَ‎; طِحْلَبَ‎; طِحْلِبَ‎; طَحْلُبَ ṭuḥluba‎; ṭiḥlaba‎; ṭiḥliba‎; ṭaḥluba
Genitive	طُحْلُبٍ‎; طِحْلَبٍ‎; طِحْلِبٍ‎; طَحْلُبٍ ṭuḥlubin‎; ṭiḥlabin‎; ṭiḥlibin‎; ṭaḥlubin	الطُّحْلُبِ‎; الطِّحْلَبِ‎; الطِّحْلِبِ‎; الطَّحْلُبِ aṭ-ṭuḥlubi‎; aṭ-ṭiḥlabi‎; aṭ-ṭiḥlibi‎; aṭ-ṭaḥlubi	طُحْلُبِ‎; طِحْلَبِ‎; طِحْلِبِ‎; طَحْلُبِ ṭuḥlubi‎; ṭiḥlabi‎; ṭiḥlibi‎; ṭaḥlubi
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	طُحْلُبَيْن‎; طِحْلَبَيْن‎; طِحْلِبَيْن‎; طَحْلُبَيْن ṭuḥlubayn‎; ṭiḥlabayn‎; ṭiḥlibayn‎; ṭaḥlubayn	الطُّحْلُبَيْن‎; الطِّحْلَبَيْن‎; الطِّحْلِبَيْن‎; الطَّحْلُبَيْن aṭ-ṭuḥlubayn‎; aṭ-ṭiḥlabayn‎; aṭ-ṭiḥlibayn‎; aṭ-ṭaḥlubayn	طُحْلُبَيْ‎; طِحْلَبَيْ‎; طِحْلِبَيْ‎; طَحْلُبَيْ ṭuḥlubay‎; ṭiḥlabay‎; ṭiḥlibay‎; ṭaḥlubay
Nominative	طُحْلُبَانِ‎; طِحْلَبَانِ‎; طِحْلِبَانِ‎; طَحْلُبَانِ ṭuḥlubāni‎; ṭiḥlabāni‎; ṭiḥlibāni‎; ṭaḥlubāni	الطُّحْلُبَانِ‎; الطِّحْلَبَانِ‎; الطِّحْلِبَانِ‎; الطَّحْلُبَانِ aṭ-ṭuḥlubāni‎; aṭ-ṭiḥlabāni‎; aṭ-ṭiḥlibāni‎; aṭ-ṭaḥlubāni	طُحْلُبَا‎; طِحْلَبَا‎; طِحْلِبَا‎; طَحْلُبَا ṭuḥlubā‎; ṭiḥlabā‎; ṭiḥlibā‎; ṭaḥlubā
Accusative	طُحْلُبَيْنِ‎; طِحْلَبَيْنِ‎; طِحْلِبَيْنِ‎; طَحْلُبَيْنِ ṭuḥlubayni‎; ṭiḥlabayni‎; ṭiḥlibayni‎; ṭaḥlubayni	الطُّحْلُبَيْنِ‎; الطِّحْلَبَيْنِ‎; الطِّحْلِبَيْنِ‎; الطَّحْلُبَيْنِ aṭ-ṭuḥlubayni‎; aṭ-ṭiḥlabayni‎; aṭ-ṭiḥlibayni‎; aṭ-ṭaḥlubayni	طُحْلُبَيْ‎; طِحْلَبَيْ‎; طِحْلِبَيْ‎; طَحْلُبَيْ ṭuḥlubay‎; ṭiḥlabay‎; ṭiḥlibay‎; ṭaḥlubay
Genitive	طُحْلُبَيْنِ‎; طِحْلَبَيْنِ‎; طِحْلِبَيْنِ‎; طَحْلُبَيْنِ ṭuḥlubayni‎; ṭiḥlabayni‎; ṭiḥlibayni‎; ṭaḥlubayni	الطُّحْلُبَيْنِ‎; الطِّحْلَبَيْنِ‎; الطِّحْلِبَيْنِ‎; الطَّحْلُبَيْنِ aṭ-ṭuḥlubayni‎; aṭ-ṭiḥlabayni‎; aṭ-ṭiḥlibayni‎; aṭ-ṭaḥlubayni	طُحْلُبَيْ‎; طِحْلَبَيْ‎; طِحْلِبَيْ‎; طَحْلُبَيْ ṭuḥlubay‎; ṭiḥlabay‎; ṭiḥlibay‎; ṭaḥlubay
Plural	basic broken plural diptote
Plural	Indefinite	Definite	Construct
Informal	طَحَالِب ṭaḥālib	الطَّحَالِب aṭ-ṭaḥālib	طَحَالِب ṭaḥālib
Nominative	طَحَالِبُ ṭaḥālibu	الطَّحَالِبُ aṭ-ṭaḥālibu	طَحَالِبُ ṭaḥālibu
Accusative	طَحَالِبَ ṭaḥāliba	الطَّحَالِبَ aṭ-ṭaḥāliba	طَحَالِبَ ṭaḥāliba
Genitive	طَحَالِبَ ṭaḥāliba	الطَّحَالِبِ aṭ-ṭaḥālibi	طَحَالِبِ ṭaḥālibi

References

Wehr, Hans (1979) “طحلب”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN
Lane, Edward William (1863) “طحل”, in Arabic-English Lexicon‎^[1], London: Williams & Norgate, pages 1830-1831