Perhaps from constructing *عميان 'in a state of blindness' by analogy with words such as عطشان (ʕaṭšān) and حلمان (ḥalmān), plus the suffix ـي (-i).
عِمْياني • (ʕimyāni)