فاقد

Persian

Etymology

Borrowed from Arabic فَاقِد (fāqid).

Pronunciation

• (Classical Persian) IPA^(key): [fɑː.ˈqið]

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [fɑː.qɪ́d̪]

• (Dari, formal) IPA^(key): [fɑː.qɪ́d̪]
  • (Kabuli) IPA^(key): [fɑː.qɪ́d̪]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [fɔː.qíd̪̥]

• (Iran, formal) IPA^(key): [fɒː.ʁéd̪̥]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [fɔ.qíd̪]

Readings
Classical reading?	fāqiḏ
Dari reading?	fāqid
Iranian reading?	fâğed
Tajik reading?	foqid

Adjective

فاقد • (fâqed)

1. devoid; lacking

Usage notes

• فاقدِ (fâqed-e) means “without”, synonymous to بی (bi) or بدونِ (bedun-e).