فداوش

ArabicEdit

EtymologyEdit

Uncertain, resembles Italian fettuccia (little band), from which the similar pasta fettuccine.

PronunciationEdit

NounEdit

فِدَاوِش (fidāwišm

  1. (al-Andalus, Morocco, Algeria) a sort of long, thin noodles

DeclensionEdit

DescendantsEdit

  • Catalan: fideu
  • Galician: fideo
  • Portuguese: fideu
  • Spanish: fideo

ReferencesEdit

  • Corriente, Federico; Pereira, Christophe; Vicente, Angeles, editors, Dictionnaire du faisceau dialectal arabe andalou. Perspectives phraséologiques et étymologiques (in French), Berlin: De Gruyter, 2017, →ISBN, page 950
  • Corriente, Federico, “fideu”, in Dictionary of Arabic and Allied Loanwords. Spanish, Portuguese, Catalan, Galician and Kindred Dialects (Handbook of Oriental Studies; 97), Leiden: Brill, 2008, →ISBN, page 303a