Arabic

edit

Verb

edit

قَدَرْتُ (qadartu) (form I)

  1. first-person singular past active of قَدَرَ (qadara)

Verb

edit

قَدِرْتُ (qadirtu) (form I)

  1. first-person singular past active of قَدِرَ (qadira)

Verb

edit

قَدَرْتَ (qadarta) (form I)

  1. second-person masculine singular past active of قَدَرَ (qadara)

Verb

edit

قَدِرْتَ (qadirta) (form I)

  1. second-person masculine singular past active of قَدِرَ (qadira)

Verb

edit

قَدَرْتِ (qadarti) (form I)

  1. second-person feminine singular past active of قَدَرَ (qadara)

Verb

edit

قَدِرْتِ (qadirti) (form I)

  1. second-person feminine singular past active of قَدِرَ (qadira)

Verb

edit

قَدَرَتْ (qadarat) (form I)

  1. third-person feminine singular past active of قَدَرَ (qadara)

Verb

edit

قَدِرَتْ (qadirat) (form I)

  1. third-person feminine singular past active of قَدِرَ (qadira)

Ottoman Turkish

edit

Etymology

edit

From Arabic قُدْرَة (qudra), verbal noun of قَدَرَ (qadara, to have power over; to be able to).

Noun

edit

قدرت (kudret)

  1. power, might, strength

Derived terms

edit
edit

Descendants

edit
  • Turkish: kudret

References

edit

Pashto

edit

Etymology

edit

From Arabic قُدْرَة (qudra).

Noun

edit

قدرت (ḳudrátm

  1. power, force, might

References

edit
  • قدرت”, in Pashto Dictionary, Peshawar, Pakistan: Pukhtoogle, 2020.
  • Pashtoon, Zeeya A. (2009) “قدرت”, in Pashto–English Dictionary, Hyattsville: Dunwoody Press

Persian

edit

Etymology

edit

Borrowed from Arabic قُدْرَة (qudra).

Pronunciation

edit
 

Readings
Classical reading? quḏrat
Dari reading? qudrat
Iranian reading? ğodrat
Tajik reading? qudrat

Noun

edit
Dari قدرت
Iranian Persian
Tajik қудрат

قدرت (qodrat)

  1. power
    قدرت‌های جهانیqodrat-hâ-ye jahâniworld powers
  2. ability
  3. strength
  4. potency

Derived terms

edit

Descendants

edit