لکانا
See also: لگانا
Punjabi
editPunjabi verb set |
---|
لُکݨا (lukṇā) |
لُکاݨا (lukāṇā) |
Pronunciation
editVerb
editلُکاݨا • (lukāṇā) (transitive, Gurmukhi spelling ਲੁਕਾਉਣਾ)
Conjugation
editImpersonal forms of لکانا | |||||
---|---|---|---|---|---|
Stem | لُکا (lukā) | ||||
Infinitive | لُکاݨا (lukāṇā), لُکاؤݨا (lukā'oṇā), لُکاوَݨا (lukāvaṇā) | ||||
Oblique infinitive | لُکاݨ (lukāṇ), لُکاؤݨ (lukā'oṇ), لُکاوَݨ (lukāvaṇ) | ||||
Conjunctive | لُکا کے (lukā ke) | ||||
Progressive | لُکانْدے لُکانْدے (lukānde lukānde) | ||||
Participles | |||||
dir m sg | m pl obl m sg |
f sg | f pl | ||
Imperfective | لُکانْدا (lukāndā) | لُکانْدے (lukānde) | لُکانْدی (lukāndī) | لُکانْدِیاں (lukāndīyāṉ) | |
Perfective | لُکایَا (lukāyā) | لُکائے (lukā'e) | لُکائِی (lukā'ī) | لُکائِیاں (lukāīyāṉ) | |
Prospective agentive | لُکاݨ آلا (lukāṇ ālā) | لُکاݨ آلے (lukāṇ āle) | لُکاݨ آلی (lukāṇ ālī) | لُکاݨ آلِیاں (lukāṇ ālīyāṉ) | |
Adjectival | Perfective | لُکایْا ہویْا (lukāyā hoyā) | لُکائے ہوئے (lukā'e ho'e) | لُکائِی ہوئی (lukā'ī ho'ī) | لُکانْدِیاں ہوئِیاں (lukādīyāṉ hoīyāṉ) |
Habitual | لُکانْدا ہویْا (lukāndā hoyā) | لُکانْدے ہوئے (lukānde ho'e) | لُکانْدی ہوئی (lukāndī ho'ī) | لُکانْدِیاں ہوئِیاں (lukādīyāṉ hoīyāṉ) |
Non-aspectual forms of لکانا | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Singular | S Formal / Plural | Plural / S Formal | ||||||
1st میں |
2nd تُوں |
3rd ایہہ / اوہ |
2nd تُسیں |
1st اسیں |
2nd f / 3rd
ایہہ / اوہ | |||
Indicative | Perfective | m | لُکایَا (lukāyā) | لُکائے (lukā'e) | ||||
f | لُکائِی (lukā'ī) | لُکائِیاں (lukāīyāṉ) | ||||||
Future | m | لُکاواں گا (lukāvāṉ gā) | لُکاویْں گا (lukāveṉ gā) | لُکاوے گا (lukāve gā) | لُکاؤ گے (lukā'o ge) | لُکاواں گے (lukāvāṉ ge) | لُکاݨ گے (lukāṇ ge) | |
f | لُکاواں گی (lukāvāṉ gī) | لُکاویْں گی (lukāveṉ gī) | لُکاوے گی (lukāve gī) | لُکاݨ گِیاں (lukāṇ gīyāṉ) | ||||
Subjunctive | Future | لُکاواں (lukāvāṉ) | لُکاویْں (lukāveṉ), لُکائیْں (lukā'eṉ) | لُکاوے (lukāve), لُکائے (lukā'e) | لُکاؤ (lukā'o) | لُکائِیے (lukā'iye) | لُکاوَݨ (lukāvaṇ), لُکاݨ (lukāṇ) | |
Imperative | Familiar | لُکا (lukā) | لُکاؤ (lukā'o) | لُکاؤ (lukā'o) | ||||
Polite | لُکاوِیں (lukāvīṉ) | لُکائِیو (lukāīyo) | لُکائِیو (lukāīyo) | |||||
Contrafactual | Present | m | لُکانْدا (lukāndā) | لُکانْدے (lukānde) | ||||
f | لُکانْدی (lukāndī) | لُکانْدِیاں (lukāndīyāṉ) |