Arabic

edit
Root
ء ي س (ʔ y s)
4 terms

Etymology

edit

Derived from the passive participle of أَيِسَ (ʔayisa, to give up hope).

Adjective

edit

مَأْيُوس (maʔyūs)

  1. hopeless, incapable of improvement, lost cause

Declension

edit
Declension of adjective مَأْيُوس (maʔyūs)
singular masculine feminine
basic singular triptote singular triptote in ـَة (-a)
indefinite definite indefinite definite
informal مَأْيُوس
maʔyūs
الْمَأْيُوس
al-maʔyūs
مَأْيُوسَة
maʔyūsa
الْمَأْيُوسَة
al-maʔyūsa
nominative مَأْيُوسٌ
maʔyūsun
الْمَأْيُوسُ
al-maʔyūsu
مَأْيُوسَةٌ
maʔyūsatun
الْمَأْيُوسَةُ
al-maʔyūsatu
accusative مَأْيُوسًا
maʔyūsan
الْمَأْيُوسَ
al-maʔyūsa
مَأْيُوسَةً
maʔyūsatan
الْمَأْيُوسَةَ
al-maʔyūsata
genitive مَأْيُوسٍ
maʔyūsin
الْمَأْيُوسِ
al-maʔyūsi
مَأْيُوسَةٍ
maʔyūsatin
الْمَأْيُوسَةِ
al-maʔyūsati
dual masculine feminine
indefinite definite indefinite definite
informal مَأْيُوسَيْن
maʔyūsayn
الْمَأْيُوسَيْن
al-maʔyūsayn
مَأْيُوسَتَيْن
maʔyūsatayn
الْمَأْيُوسَتَيْن
al-maʔyūsatayn
nominative مَأْيُوسَانِ
maʔyūsāni
الْمَأْيُوسَانِ
al-maʔyūsāni
مَأْيُوسَتَانِ
maʔyūsatāni
الْمَأْيُوسَتَانِ
al-maʔyūsatāni
accusative مَأْيُوسَيْنِ
maʔyūsayni
الْمَأْيُوسَيْنِ
al-maʔyūsayni
مَأْيُوسَتَيْنِ
maʔyūsatayni
الْمَأْيُوسَتَيْنِ
al-maʔyūsatayni
genitive مَأْيُوسَيْنِ
maʔyūsayni
الْمَأْيُوسَيْنِ
al-maʔyūsayni
مَأْيُوسَتَيْنِ
maʔyūsatayni
الْمَأْيُوسَتَيْنِ
al-maʔyūsatayni
plural masculine feminine
plural unknown sound feminine plural
indefinite definite indefinite definite
informal ? ? مَأْيُوسَات
maʔyūsāt
الْمَأْيُوسَات
al-maʔyūsāt
nominative ? ? مَأْيُوسَاتٌ
maʔyūsātun
الْمَأْيُوسَاتُ
al-maʔyūsātu
accusative ? ? مَأْيُوسَاتٍ
maʔyūsātin
الْمَأْيُوسَاتِ
al-maʔyūsāti
genitive ? ? مَأْيُوسَاتٍ
maʔyūsātin
الْمَأْيُوسَاتِ
al-maʔyūsāti

Descendants

edit
  • Azerbaijani: məyus
  • Hindi: मायूस (māyūs)
  • Punjabi: ਮਾਯੂਸ (māyūs)
  • Turkish: meyus
  • Uyghur: مەيۈس (meyüs)
  • Uzbek: ma'yus