مادرانه

Persian

Alternative forms

• مادرونه (mâdarune) (colloquial Tehrani)

Etymology

From مادر +‎ ـانه.

Pronunciation

Dari	مادرانه
Iranian Persian
Tajik	модарона

• (Classical Persian) IPA^(key): [mɑː.ða.ɾɑː.na]

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [mɑː.d̪ä.ɾɑː.nä]

• (Dari, formal) IPA^(key): [mɑː.d̪ä.ɾɑː.nä]
  • (Kabuli) IPA^(key): [mɑː.d̪ä.ɾɑː.nä]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [mɔː.d̪ä.ɾɔː.nä]

• (Iran, formal) IPA^(key): [mɒː.d̪æ.ɹɒː.ne]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [mɔ.d̪ä.ɾɔ.nä]

Readings
Classical reading?	māḏarāna
Dari reading?	mādarāna
Iranian reading?	mâdarâne
Tajik reading?	modarona

Adjective

مادرانه • (mâdarâne)

1. motherly, maternal

Inflection

Predicative forms of مادرانه (mâdarâne)
	singular	plural
1st person (“I am, we are”)	مادرانه‌ام (mâdarâné-am) مادرونه‌ام، مادرونم △ (mâdarunám)	مادرانه‌ایم (mâdarâné-im) مادرونه‌ایم △ (mâdaruné-im)
2nd person (“you are”)	مادرانه‌ای (mâdarâné-i) مادرونه‌ای △ (mâdaruné-i)	مادرانه‌اید (mâdarâné-id) مادرونه‌این △ (mâdaruné-in)
3rd person (“he/she/it is, they are”)	مادرانه است (mâdarâné ast) مادرونه‌ئه، مادرونس △ (mâdaruné-e, mâdarunás)	مادرانه‌اند (mâdarâné-and) مادرونه‌ان، مادرونن △ (mâdaruné-an, mâdarunán)
△ Colloquial.

Derived terms

• مادرانگی (mâdarânegi)