Central Kurdish edit

Pronunciation edit

Noun edit

ماسی (masî)

  1. fish

Punjabi edit

Etymology edit

Inherited from Prakrit [Term?] (compare Sauraseni Prakrit [script needed] (māusī)), from Sanskrit मातुःष्वसृ (mātuḥṣvasṛ).[1] Compare Hindi मौसी (mausī).

Pronunciation edit

Noun edit

ماسی (māsīf (Gurmukhi spelling ਮਾਸੀ)

  1. maternal aunt (mother's sister)

Declension edit

Declension of ماسی
dir. sg. ماسی (māsī)
dir. pl. ماسِیاں (māsīyāṉ)
singular plural
direct ماسی (māsī) ماسِیاں (māsīyāṉ)
oblique ماسی (māsī) ماسِیاں (māsīyāṉ)
vocative ماسِیے (māsiye) ماسِیو (māsīv)
ablative ماسِیوں (māsīvṉ)
locative
instrumental

Descendants edit

  • Urdu: ماسی (māsī, maid; maidservant)

References edit

  • ماسی”, in Punjabi-English Dictionary, Patiala: Punjabi University, 2024
  • Iqbal, Salah ud-Din (2002) “ماسی”, in vaḍḍī panjābī lughat‎ (in Punjabi), Lahore: ʻAzīz Pablisharz
  1. ^ Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “mātuḥṣvasr̥”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press