متاح

Arabic

Root
ت ي ح (t-y-ḥ)

Etymology

Derived from the passive participle of the verb أَتَاحَ (ʔatāḥa).

Pronunciation

• IPA^(key): /mu.taːħ/

• Audio

  (file)

Adjective

مُتَاح • (mutāḥ) (feminine مُتَاحَة (mutāḥa), masculine plural مُتَاحُونَ (mutāḥūna), feminine plural مُتَاحَات (mutāḥāt))

1. passive participle of أَتَاحَ (ʔatāḥa).
2. granted
3. available

   Synonym: مُتَوَفِّر (mutawaffir)

Declension

Declension of adjective مُتَاح (mutāḥ)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُتَاح mutāḥ	الْمُتَاح al-mutāḥ	مُتَاحَة mutāḥa	الْمُتَاحَة al-mutāḥa
Nominative	مُتَاحٌ mutāḥun	الْمُتَاحُ al-mutāḥu	مُتَاحَةٌ mutāḥatun	الْمُتَاحَةُ al-mutāḥatu
Accusative	مُتَاحًا mutāḥan	الْمُتَاحَ al-mutāḥa	مُتَاحَةً mutāḥatan	الْمُتَاحَةَ al-mutāḥata
Genitive	مُتَاحٍ mutāḥin	الْمُتَاحِ al-mutāḥi	مُتَاحَةٍ mutāḥatin	الْمُتَاحَةِ al-mutāḥati
Dual	Masculine		Feminine
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُتَاحَيْن mutāḥayn	الْمُتَاحَيْن al-mutāḥayn	مُتَاحَتَيْن mutāḥatayn	الْمُتَاحَتَيْن al-mutāḥatayn
Nominative	مُتَاحَانِ mutāḥāni	الْمُتَاحَانِ al-mutāḥāni	مُتَاحَتَانِ mutāḥatāni	الْمُتَاحَتَانِ al-mutāḥatāni
Accusative	مُتَاحَيْنِ mutāḥayni	الْمُتَاحَيْنِ al-mutāḥayni	مُتَاحَتَيْنِ mutāḥatayni	الْمُتَاحَتَيْنِ al-mutāḥatayni
Genitive	مُتَاحَيْنِ mutāḥayni	الْمُتَاحَيْنِ al-mutāḥayni	مُتَاحَتَيْنِ mutāḥatayni	الْمُتَاحَتَيْنِ al-mutāḥatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُتَاحِين mutāḥīn	الْمُتَاحِين al-mutāḥīn	مُتَاحَات mutāḥāt	الْمُتَاحَات al-mutāḥāt
Nominative	مُتَاحُونَ mutāḥūna	الْمُتَاحُونَ al-mutāḥūna	مُتَاحَاتٌ mutāḥātun	الْمُتَاحَاتُ al-mutāḥātu
Accusative	مُتَاحِينَ mutāḥīna	الْمُتَاحِينَ al-mutāḥīna	مُتَاحَاتٍ mutāḥātin	الْمُتَاحَاتِ al-mutāḥāti
Genitive	مُتَاحِينَ mutāḥīna	الْمُتَاحِينَ al-mutāḥīna	مُتَاحَاتٍ mutāḥātin	الْمُتَاحَاتِ al-mutāḥāti