منوم

Arabic

Etymology

Root
ن و م (n-w-m)

Derived from the active participle of نَوَّمَ (nawwama, “to cause to sleep”), causative of نَامَ (nāma, “to sleep”).

Adjective

مُنَوِّم • (munawwim) (feminine مُنَوِّمَة (munawwima), masculine plural مُنَوِّمُونَ (munawwimūna), feminine plural مُنَوِّمَات (munawwimāt))

1. soporific
2. hypnotic
3. numbing

Declension

Declension of adjective مُنَوِّم (munawwim)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُنَوِّم munawwim	الْمُنَوِّم al-munawwim	مُنَوِّمَة munawwima	الْمُنَوِّمَة al-munawwima
Nominative	مُنَوِّمٌ munawwimun	الْمُنَوِّمُ al-munawwimu	مُنَوِّمَةٌ munawwimatun	الْمُنَوِّمَةُ al-munawwimatu
Accusative	مُنَوِّمًا munawwiman	الْمُنَوِّمَ al-munawwima	مُنَوِّمَةً munawwimatan	الْمُنَوِّمَةَ al-munawwimata
Genitive	مُنَوِّمٍ munawwimin	الْمُنَوِّمِ al-munawwimi	مُنَوِّمَةٍ munawwimatin	الْمُنَوِّمَةِ al-munawwimati
Dual	Masculine		Feminine
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُنَوِّمَيْن munawwimayn	الْمُنَوِّمَيْن al-munawwimayn	مُنَوِّمَتَيْن munawwimatayn	الْمُنَوِّمَتَيْن al-munawwimatayn
Nominative	مُنَوِّمَانِ munawwimāni	الْمُنَوِّمَانِ al-munawwimāni	مُنَوِّمَتَانِ munawwimatāni	الْمُنَوِّمَتَانِ al-munawwimatāni
Accusative	مُنَوِّمَيْنِ munawwimayni	الْمُنَوِّمَيْنِ al-munawwimayni	مُنَوِّمَتَيْنِ munawwimatayni	الْمُنَوِّمَتَيْنِ al-munawwimatayni
Genitive	مُنَوِّمَيْنِ munawwimayni	الْمُنَوِّمَيْنِ al-munawwimayni	مُنَوِّمَتَيْنِ munawwimatayni	الْمُنَوِّمَتَيْنِ al-munawwimatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُنَوِّمِين munawwimīn	الْمُنَوِّمِين al-munawwimīn	مُنَوِّمَات munawwimāt	الْمُنَوِّمَات al-munawwimāt
Nominative	مُنَوِّمُونَ munawwimūna	الْمُنَوِّمُونَ al-munawwimūna	مُنَوِّمَاتٌ munawwimātun	الْمُنَوِّمَاتُ al-munawwimātu
Accusative	مُنَوِّمِينَ munawwimīna	الْمُنَوِّمِينَ al-munawwimīna	مُنَوِّمَاتٍ munawwimātin	الْمُنَوِّمَاتِ al-munawwimāti
Genitive	مُنَوِّمِينَ munawwimīna	الْمُنَوِّمِينَ al-munawwimīna	مُنَوِّمَاتٍ munawwimātin	الْمُنَوِّمَاتِ al-munawwimāti

Noun

مُنَوِّم • (munawwim) m (plural مُنَوِّمَات (munawwimāt))

1. soporific

Declension

Declension of noun مُنَوِّم (munawwim)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مُنَوِّم munawwim	الْمُنَوِّم al-munawwim	مُنَوِّم munawwim
Nominative	مُنَوِّمٌ munawwimun	الْمُنَوِّمُ al-munawwimu	مُنَوِّمُ munawwimu
Accusative	مُنَوِّمًا munawwiman	الْمُنَوِّمَ al-munawwima	مُنَوِّمَ munawwima
Genitive	مُنَوِّمٍ munawwimin	الْمُنَوِّمِ al-munawwimi	مُنَوِّمِ munawwimi
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مُنَوِّمَيْن munawwimayn	الْمُنَوِّمَيْن al-munawwimayn	مُنَوِّمَيْ munawwimay
Nominative	مُنَوِّمَانِ munawwimāni	الْمُنَوِّمَانِ al-munawwimāni	مُنَوِّمَا munawwimā
Accusative	مُنَوِّمَيْنِ munawwimayni	الْمُنَوِّمَيْنِ al-munawwimayni	مُنَوِّمَيْ munawwimay
Genitive	مُنَوِّمَيْنِ munawwimayni	الْمُنَوِّمَيْنِ al-munawwimayni	مُنَوِّمَيْ munawwimay
Plural	sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مُنَوِّمَات munawwimāt	الْمُنَوِّمَات al-munawwimāt	مُنَوِّمَات munawwimāt
Nominative	مُنَوِّمَاتٌ munawwimātun	الْمُنَوِّمَاتُ al-munawwimātu	مُنَوِّمَاتُ munawwimātu
Accusative	مُنَوِّمَاتٍ munawwimātin	الْمُنَوِّمَاتِ al-munawwimāti	مُنَوِّمَاتِ munawwimāti
Genitive	مُنَوِّمَاتٍ munawwimātin	الْمُنَوِّمَاتِ al-munawwimāti	مُنَوِّمَاتِ munawwimāti

South Levantine Arabic

Root
ن و م
7 terms

Etymology

Learned borrowing from Arabic مُنَوِّم (munawwim). Equivalent to the verbal noun of نوّم (nawwam, “to make someone sleep”).

Pronunciation

• IPA^(key): /mu.naw.wim/, [muˈnaw.wɪm]

• Audio (Ramallah)

  (file)

Noun

منوّم • (munawwem) m

1. soporific, narcotic

   Antonym: منبّه (mnabbeh, “stimulant”)

2. hypnotist