مومیایی

See also: مومیائی

Persian

Alternative forms

• مومیائی (mumiyâ'i)

Etymology

From مومیا (mumiyâ) +‎ ـی (-i).

Pronunciation

• (Classical Persian) IPA^(key): [moː.mi.jɑː.ˈjiː]

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [moː.mi.jɑː.jíː]

• (Dari, formal) IPA^(key): [moː.mi.jɑː.jíː]
  • (Kabuli) IPA^(key): [moː.mi.jɑː.jíː]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [mu.mi.jɔː.jí]

• (Iran, formal) IPA^(key): [muː.mi.jɒː.jíː]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [mɵ.mi.jɔ.jí]

Readings
Classical reading?	mōmiyāyī
Dari reading?	mōmiyāyī
Iranian reading?	mumiyâyi
Tajik reading?	mümiyoyi

Adjective

مومیایی • (mumiyâyi)

1. of or pertaining to a mummy

Noun

مومیایی • (mumiyâyi) (plural مومیایی‌ها (mumiyâyi-hâ))

1. Synonym of مومیا
   • 11th-century, Asadi Tusi, poetized:

     دل تیره را روشنایی می است
     که را کوفت تن مومیایی می است

     dil-i tēra rā rōšanāyī may ast
     ki rā kōft tan mōmiyāyī may ast

     (please add an English translation of this quotation)

Descendants

• Tajik: мӯмиёӣ (mümiyoi), мумиёӣ (mumiyoi)
• → Hindustani:

  Urdu: مومیائی (momiyā'ī)

• → Punjabi:

  Gurmukhi script: ਮਮਿਆਈ (mamiāī)

  Shahmukhi script: مومیایی (momiāī)

References

• Dehkhoda, Ali-Akbar (1931–) “مومیایی”, in Dehkhoda Dictionary Institute, editors, Dehkhoda Dictionary (in Persian), Tehran: University of Tehran Press