میثاق

Persian

Etymology

Borrowed from Arabic مِيثَاق (mīṯāq).

Pronunciation

• (Classical Persian) IPA^(key): [miː.ˈsɑːq]

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [miː.sɑ́ːq]

• (Dari, formal) IPA^(key): [miː.sɑ́ːq]
  • (Kabuli) IPA^(key): [miː.sɑ́ːq]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [mi.sɔ́ːq]

• (Iran, formal) IPA^(key): [miː.sɒ́ːɢ̥]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [mi.sɔ́q]

Readings
Classical reading?	mīsāq
Dari reading?	mīsāq
Iranian reading?	misâğ
Tajik reading?	misoq

Noun

میثاق • (misâq) (plural میثاق‌ها (misâq-hâ) or مواثیق (mavâsiq))

1. agreement, treaty, compact

   میثاق‌های بین‌المللی ― misâq-hâ-ye beyn-ol-melali ― international agreements