See also: نصرب and نضرب

Arabic

edit

Verb

edit

نصرت (form I)

  1. نَصَرْتُ (naṣartu) /na.sˤar.tu/: first-person singular past active of نَصَرَ (naṣara)
  2. نَصَرْتَ (naṣarta) /na.sˤar.ta/: second-person masculine singular past active of نَصَرَ (naṣara)
  3. نَصَرْتِ (naṣarti) /na.sˤar.ti/: second-person feminine singular past active of نَصَرَ (naṣara)
  4. نَصَرَتْ (naṣarat) /na.sˤa.rat/: third-person feminine singular past active of نَصَرَ (naṣara)
  5. نُصِرْتُ (nuṣirtu) /nu.sˤir.tu/: first-person singular past passive of نَصَرَ (naṣara)
  6. نُصِرْتَ (nuṣirta) /nu.sˤir.ta/: second-person masculine singular past passive of نَصَرَ (naṣara)
  7. نُصِرْتِ (nuṣirti) /nu.sˤir.ti/: second-person feminine singular past passive of نَصَرَ (naṣara)
  8. نُصِرَتْ (nuṣirat) /nu.sˤi.rat/: third-person feminine singular past passive of نَصَرَ (naṣara)

Urdu

edit

Etymology

edit

Borrowed from Classical Persian نصرت (nusrat), from Arabic نُصْرَة (nuṣra).

Pronunciation

edit

Noun

edit

نُصْرَت (nusratf (Hindi spelling नुसरत)

  1. help, assistance
    Synonym: مدد (madad)
    گندے لوگوں کو خدا کی نصرت کبھی نہیں ملتی۔
    gande logõ ko xudā kī nusarat kabhi nahĩ milti.
    The evil ones never obtain help from God.
  2. victory
    Synonyms: فتح (fatah), جیت (jīt)

Declension

edit
Declension of نصرت
singular plural
direct نُصرَت (nusarat) نُصرَتیں (nusaratẽ)
oblique نُصرَت (nusarat) نُصرَتوں (nusaratõ)
vocative نُصرَت (nusarat) نُصرَتو (nusarato)

References

edit

2=نصرت Please see Module:checkparams for help with this warning.S. W. Fallon (1879) “نصرت”, in A New Hindustani-English Dictionary, Banaras, London: Trubner and Co.

  • نصرت”, in اُردُو لُغَت (urdū luġat) (in Urdu), Ministry of Education: Government of Pakistan, 2017.
  • Platts, John T. (1884) “نصرت”, in A dictionary of Urdu, classical Hindi, and English, London: W. H. Allen & Co.
  • Qureshi, Bashir Ahmad (1971) “نصرت”, in Kitabistan's 20th Century Standard Dictionary‎, Lahore: Kitabistan Pub. Co.
  • نصرت”, in ریخْتَہ لُغَت (rexta luġat) - Rekhta Dictionary [Urdu dictionary with meanings in Hindi & English], Noida, India: Rekhta Foundation, 2024.
  • John Shakespear (1834) “نصرت”, in A dictionary, Hindustani and English: with a copious index, fitting the work to serve, also, as a dictionary of English and Hindustani, 3rd edition, London: J.L. Cox and Son, →OCLC