نعيم

See also: نعیم

Arabic

Root
ن ع م (n ʕ m)
7 terms

Pronunciation

• IPA^(key): /na.ʕiːm/
• Rhymes: -iːm

Noun

نَعِيم • (naʕīm) m

1. bliss, delight
   • 609–632 CE, Qur'an, 82:13-14:

     إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِي نَعِيمٍ / وَإِنَّ الْفُجَّارَ لَفِي جَحِيمٍ

     ʔinna l-ʔabrāra lafī naʕīmin / waʔinna l-fujjāra lafī jaḥīmin

     (please add an English translation of this quotation)

   • 10th century, Al-Mutanabbi :

     ذُو الْعَقْلِ يَشْقَى فِي النَّعِيمِ بِعَقْلِهِ / وَأَخُو الْجَهَالَةِ فِي الشَّقَاوَةِ يَنْعَمُ

     ḏū l-ʕaqli yašqā fī an-naʕīmi biʕaqlihi / waʔaḵū l-jahālati fī š-šaqāwati yanʕamu

2. (figuratively) heaven, the Heaven, paradise, the Paradise

   Synonyms: فِرْدَوس, جَنَّة (janna) Antonyms: سَعِير (saʕīr), لَظَىٰ (laẓā), النَّار (an-nār), جَهَنَّم (jahannam), جَحِيم (jaḥīm), حُطَمَة (ḥuṭama), سَقَر (saqar), هَاوِيَة (hāwiya)

Declension

Declension of noun نَعِيم (naʕīm)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	نَعِيم naʕīm	النَّعِيم an-naʕīm	نَعِيم naʕīm
Nominative	نَعِيمٌ naʕīmun	النَّعِيمُ an-naʕīmu	نَعِيمُ naʕīmu
Accusative	نَعِيمًا naʕīman	النَّعِيمَ an-naʕīma	نَعِيمَ naʕīma
Genitive	نَعِيمٍ naʕīmin	النَّعِيمِ an-naʕīmi	نَعِيمِ naʕīmi

Antonyms

• جَحِيم (jaḥīm)
• عَذَاب (ʕaḏāb)