Ottoman Turkish

edit

Etymology

edit

Borrowed from Hungarian hajdúk (armed cattle-drover; hajduk).[1] Doublet of حیدود (haydud, bandit, robber).

Noun

edit

هودوك (hödük)

  1. boor, peasant, country lout, an uncouth or crude person
    Synonym: چوبان (çoban)

Usage notes

edit

Used in particular to describe Anatolian Turks.

Descendants

edit
  • Turkish: hödük
  • Armenian: հէօտիւք (hēōtiwkʻ)Constantinople

References

edit
  1. ^ Ačaṙean, Hračʻeay (1951) “հէօտիւք”, in Ewropakan pʻoxaṙeal baṙer hayerēni mēǰ [European Loanwords in Armenian] (Azgayin matenadaran; 166) (in Armenian), published from the author's manuscript submitted in 1921, Vienna: Mekhitarist Press, pages 104–105

Further reading

edit