Arabic

edit

Etymology 1

edit

Verb

edit

يعرقوا (form I)

  1. يَعْرُقُوا (yaʕruqū) /jaʕ.ru.quː/: third-person masculine plural non-past active subjunctive/jussive of عَرَقَ (ʕaraqa)
  2. يُعْرَقُوا (yuʕraqū) /juʕ.ra.quː/: third-person masculine plural non-past passive subjunctive/jussive of عَرَقَ (ʕaraqa) and عُرِقَ (ʕuriqa)
  3. يَعْرَقُوا (yaʕraqū) /jaʕ.ra.quː/: third-person masculine plural non-past active subjunctive/jussive of عَرِقَ (ʕariqa)

Etymology 2

edit

Verb

edit

يعرقوا (form II)

  1. يُعَرِّقُوا (yuʕarriqū) /ju.ʕar.ri.quː/: third-person masculine plural non-past active subjunctive/jussive of عَرَّقَ (ʕarraqa)
  2. يُعَرَّقُوا (yuʕarraqū) /ju.ʕar.ra.quː/: third-person masculine plural non-past passive subjunctive/jussive of عَرَّقَ (ʕarraqa)

Etymology 3

edit

Verb

edit

يُعْرِقُوا (yuʕriqū) (form IV) /juʕ.ri.quː/

  1. third-person masculine plural non-past active subjunctive/jussive of أَعْرَقَ (ʔaʕraqa)