يوم الكفارة
Arabic edit
Alternative forms edit
- يَوْم ٱلْكَفَّٰرَة (yawm al-kaffāra) (classical spelling)
Etymology edit
Derived from Hebrew יוֹם כִּפּוּר (yom kipúr, literally “day of atonement”).
Pronunciation edit
Proper noun edit
يَوْم الْكَفَّارَة • (yawm al-kaffāra) m
- (Judaism) Yom Kippur, the Jewish Day of Atonement.
Declension edit
Declension of noun يَوْم الْكَفَّارَة (yawm al-kaffāra)
| Singular | basic singular triptote | ||
|---|---|---|---|
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | — | يَوْم الْكَفَّارَة yawm al-kaffāra |
— |
| Nominative | — | يَوْمُ الْكَفَّارَةِ yawmu l-kaffārati |
— |
| Accusative | — | يَوْمَ الْكَفَّارَةِ yawma l-kaffārati |
— |
| Genitive | — | يَوْمِ الْكَفَّارَةِ yawmi l-kaffārati |
— |
Synonyms edit
- يَوْم الْغُفْرَان (yawm al-ḡufrān, “Yom Kippur”)
Related terms edit
- رَأْس السَّنَة (raʔs as-sana, “Rosh Hashanah”)