پورتقال

Ottoman Turkish

Etymology 1

Borrowed from Greek πορτοκάλι (portokáli), from Venetian portogallo, ultimately from Portuguese Portugal.

Noun

پوٓرْتُقال or پوٓرْتٰقال • (portukal, portokal or portakal)

1. orange (fruit and tree)

   Synonyms: نارنج (narenc), ترنج (turunç, türünç)

Descendants

• Turkish: portakal
• → Azerbaijani: portağal
• → Armenian: փորթուխալ (pʻortʻuxal), փորթուքալ (pʻortʻukʻal), փորթուկալ (pʻortʻukal)
• → Bulgarian: портока́л (portokál)
• → Gagauz: portokal
• → Georgian: ფორთოხალი (portoxali)
• → Kurdish:

  Northern Kurdish: pirteqal

  Central Kurdish: پرته‌قاڵ (pirteqall)

• → Laz: ფოტუკალი (poťuǩali), ფორთაქალი (portakali) — Artasheni; ფორტოკალი (porťoǩali) — Vitse; ფორტიკალი (porťiǩali), ფორტუკალი (porťuǩali), ფორთოკალი (portoǩali), ფორთუკალი (portuǩali)
• → Macedonian: портокал (portokal)
• → Persian: پرتقال (portoqâl, porteqâl)
  • → Khalaj: purtəğâl
• → Serbo-Croatian: partòkal, partòkol, portòkal, portàkal, prtòkal (Bosnia regional)

Etymology 2

Alternative forms

• پورتغال (Portoğal, Portağal)

Proper noun

پوٓرْتُقال or پوٓرْتٰقال • (Portokal or Portakal)

1. Portugal (a country in Europe)