ܡܒܗܪ
Assyrian Neo-Aramaic
editEtymology
edit| Root |
|---|
| ܒ ܗ ܪ (b h r) |
| 3 terms |
Causitive stem of the verb ܒܵܗܹܪ (bāhēr, “to shine”). Not present in Classical Syriac and has replaced the original ܡܲܢܗܸܪ (manhir) in many dialects, and necessarily a newer innovation.
Pronunciation
editVerb
editܡܲܒܗܸܪ • (mabhir) (present participle ܡܲܒܗܘܼܪܹܐ (mabhūrē), past participle ܡܘܼܒܗܪܵܐ (mubhrā))
- (transitive) to shine, beam, create light
Conjugation
editConjugation of ܡܲܒܗܸܪ (mabhir)
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| past | m | ܡܘܼܒܗܸܪ ܠܝܼ (mubhir lī) |
ܡܘܼܒܗܸܪ ܠܘܼܟ݂ (mubhir lūḵ) |
ܡܘܼܒܗܸܪ ܠܹܗ (mubhir lēh) |
ܡܘܼܒܗܸܪ ܠܲܢ (mubhir lan) |
ܡܘܼܒܗܸܪ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (mubhir lāwḵōn) |
ܡܘܼܒܗܸܪ ܠܗܘܿܢ (mubhir lhōn) |
| f | ܡܘܼܒܗܸܪ ܠܵܟ݂ܝ (mubhir lāḵ) |
ܡܘܼܒܗܸܪ ܠܵܗ̇ (mubhir lāh) | |||||
| non-past | m | ܡܲܒܗܪܸܢ (mabhrin) |
ܡܲܒܗܪܸܬ (mabhrit) |
ܡܲܒܗܸܪ (mabhir) |
ܡܲܒܗܪܲܚ (mabhraḥ) |
ܡܲܒܗܪܝܼܬܘܿܢ (mabhrītōn) |
ܡܲܒܗܪܝܼ (mabhrī) |
| f | ܡܲܒܗܪܲܢ (mabhran) |
ܡܲܒܗܪܵܬܝ (mabhrāt) |
ܡܲܒܗܪܵܐ (mabhrā) | ||||
| imperative | m | ܐܲܒܗܸܪ (abhir) |
ܐܲܒܗܪܘܼܢ (abhrūn) |
||||
| f | ܐܲܒܗܸܪܝ (abhir) | ||||||