Assyrian Neo-Aramaic

edit

Etymology

edit
Root
ܚ ܘ ܐ (ḥ w ˀ)
3 terms

Compare Classical Syriac ܚܲܘܝܼ (to show). Displaced by the newer ܡܲܚܙܹܐ (maḥzē) in many dialects.

Pronunciation

edit
  • (Standard) IPA(key): [max.weː]

Verb

edit

ܡܲܚܘܹܐ (maḥwē)

  1. to show
    Synonym: ܡܲܚܙܹܐ (maḥzē)

Conjugation

edit
    Conjugation of ܡܲܚܘܹܐ (maḥwē)
present participle ܡܲܚܘܘܿܝܹܐ
(maḥwōyē)
past participle ܡܘܼܚܘܝܵܐ
(mūḥwyā)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m ܡܘܼܚܘܹܐ ܠܝܼ
(mūḥwē lī)
ܡܘܼܚܘܹܐ ܠܘܼܟ݂
(mūḥwē lūḵ)
ܡܘܼܚܘܹܐ ܠܹܗ
(mūḥwē lēh)
ܡܘܼܚܘܹܐ ܠܲܢ
(mūḥwē lan)
ܡܘܼܚܘܹܐ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ
(mūḥwē lāwḵōn)
ܡܘܼܚܘܹܐ ܠܗܘܿܢ
(mūḥwē lhōn)
f ܡܘܼܚܘܹܐ ܠܵܟ݂ܝ
(mūḥwē lāḵ)
ܡܘܼܚܘܹܐ ܠܵܗ̇
(mūḥwē lāh)
non-past m ܡܲܚܘܹܝܢ
(maḥwēn)
ܡܲܚܘܹܝܬ
(maḥwēt)
ܡܲܚܘܹܐ
(maḥwē)
ܡܲܚܘܲܚ
(maḥwaḥ)
ܡܲܚܘܝܼܬܘܿܢ
(maḥwītōn)
ܡܲܚܘܝܼ
(maḥwī)
f ܡܲܚܘܝܵܢ
(maḥwyān)
ܡܲܚܘܝܵܬܝ
(maḥwyāt)
ܡܲܚܘܝܵܐ
(maḥwyā)
imperative m ܐܲܚܘܝܼ
(aḥwī)
ܐܲܚܘܹܝܡܘܼܢ
(aḥwēmūn)
f ܐܲܚܘܹܐ
(aḥwē)
Generated by {{Template:aii-conj-verb/C-3i|ܚ|ܘ}}