Assyrian Neo-Aramaic

edit
Root
ܡ ܠ ܟ (m l k)
4 terms

Etymology

edit

Noun of place and Learned borrowing from Arabic مَمْلَكَة (mamlaka); cognate with Hebrew מַמְלָכָה (mamlakhá).

Noun

edit

ܡܲܡܠܲܟ݂ܬܵܐ (mamlaḵtāf sg (plural ܡܲܡ̈ܠܟ݂ܵܬ݂ܹܐ (mamlḵāṯē))

  1. (obsolete) kingdom
    Synonym: ܡܲܠܟܘܼܬ݂ܵܐ (malkūṯā)

Inflection

edit
Inflection of ܡܲܡܠܲܟ݂ܬܵܐ
isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f
singular absolute 1st person ܡܲܡܠܲܟ݂ܬܝܼ (mamlaḵtī) ܡܲܡܠܲܟ݂ܬܲܢ (mamlaḵtan)
construct ܡܲܡܠܟ݂ܲܬ݂ (mamlḵaṯ) 2nd person ܡܲܡܠܲܟ݂ܬܘܼܟ݂ (mamlaḵtōḵ) ܡܲܡܠܲܟ݂ܬܵܟ݂ܝ (mamlaḵtāḵ) ܡܲܡܠܲܟ݂ܬܵܘܟ݂ܘܿܢ (mamlaḵtāwḵōn)
emphatic ܡܲܡܠܲܟ݂ܬܵܐ (mamlaḵtā) 3rd person ܡܲܡܠܲܟ݂ܬܹܗ (mamlaḵtēh) ܡܲܡܠܲܟ݂ܬܵܗ̇ (mamlaḵtāh) ܡܲܡܠܲܟ݂ܬܗܘܿܢ (mamlaḵthōn)
plural absolute 1st person ܡܲܡܠܟ݂ܵܬ݂ܝܼ̈ (mamlḵāṯī) ܡܲܡܠܟ݂ܵܬ݂ܲܢ̈ (mamlḵāṯan)
construct ܡܲܡ̈ܠܟ݂ܵܬ݂ (mamlḵāṯ) 2nd person ܡܲܡܠܟ݂ܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂ (mamlḵāṯōḵ) ܡܲܡܠܟ݂ܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈ (mamlḵāṯāḵ) ܡܲܡܠܟ݂ܵܬ݂ܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (mamlḵāṯāwḵōn)
emphatic ܡܲܡ̈ܠܟ݂ܵܬ݂ܹܐ (mamlḵāṯē) 3rd person ܡܲܡܠܟ݂ܵܬ݂ܘܼ̈ܗܝ (mamlḵāṯūh) ܡܲܡ̈ܠܟ݂ܵܬ݂ܘܿܗ̇ (mamlḵāṯōh) ܡܲܡܠܟ݂ܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ (mamlḵāṯhōn)