ܡܪܒܥ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܪ ܒ ܥ (r b ˁ)
7 terms

Denominal verb from ܐܲܪܒܥܵܐ (arbˁā, “four”).

Pronunciation

• (Standard) IPA^(key): [mərab.bɪʕ.]

Verb

ܡܪܲܒܸܥ • (mrabbiˁ) (present participle ܡܪܲܒܘܼܥܹܐ (mrabūˁē), past participle ܡܪܘܼܒܥܵܐ (mrubˁā))

1. (transitive) to quadruple, multiply by four

   Synonym: ܥܲܦܸܦ ܐܲܪܒܲܥ ܓܵܗܹ̈ܐ (ˁappip arbaˁ gāhē)

2. (transitive) to do something four times, include four persons, etc.
3. (transitive) to make square
4. (transitive) to divide in four, divide in quarters

Conjugation

Conjugation of ܡܪܲܒܸܥ (mrabbiˁ)

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
past	m	ܡܪܘܼܒܸܥ ܠܝܼ (mrūbiˁ lī)	ܡܪܘܼܒܸܥ ܠܘܼܟ݂ (mrūbiˁ lūḵ)	ܡܪܘܼܒܸܥ ܠܹܗ (mrūbiˁ lēh)	ܡܪܘܼܒܸܥ ܠܲܢ (mrūbiˁ lan)	ܡܪܘܼܒܸܥ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (mrūbiˁ lāwḵōn)	ܡܪܘܼܒܸܥ ܠܗܘܿܢ (mrūbiˁ lhōn)
	f		ܡܪܘܼܒܸܥ ܠܵܟ݂ܝ (mrūbiˁ lāḵ)	ܡܪܘܼܒܸܥ ܠܵܗ̇ (mrūbiˁ lāh)
non-past	m	ܡܪܲܒܥܸܢ (mrabˁin)	ܡܪܲܒܥܸܬ (mrabˁit)	ܡܪܲܒܸܥ (mrabbiˁ)	ܡܪܲܒܥܲܚ (mrabˁaḥ)	ܡܪܲܒܥܝܼܬܘܿܢ (mrabˁītōn)	ܡܪܲܒܥܝܼ (mrabˁī)
	f	ܡܪܲܒܥܲܢ (mrabˁan)	ܡܪܲܒܥܵܬܝ (mrabˁāt)	ܡܪܲܒܥܵܐ (mrabˁā)
imperative	m		ܪܲܒܸܥ (rabbiˁ)			ܪܲܒܥܘܼܢ (rabˁūn)
	f		ܪܲܒܸܥܝ (rabbiˁ)