Assyrian Neo-Aramaic

edit
 
ܣܝܛܠܐ

Etymology

edit

Learned borrowing from Classical Syriac, from Ancient Greek σίτλα (sítla), from Latin situla; compare also borrowed into Arabic سَطِل (saṭil).

Pronunciation

edit
  • (Standard) IPA(key): [ˈsiːtˤlɑː]

Noun

edit

ܣܝܼܛܠܵܐ (sīṭlām sg (plural ܣܝܼ̈ܛܠܵܬ݂ܵܐ (sīṭlāṯā) or ܣܝܼ̈ܛܠܹܐ (sīṭlē))

  1. bucket, pail (especially metallic or plastic, with one handle)
    Synonym: ܕܲܘܠܵܐ (dawlā)

Inflection

edit
Inflection of ܣܝܼܛܠܵܐ
isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f
singular absolute ܣܝܼܛܲܠ (sīṭal) 1st person ܣܝܼܛܠܝܼ (sīṭlī) ܣܝܼܛܠܲܢ (sīṭlan)
construct ܣܝܼܛܲܠ (sīṭal) 2nd person ܣܝܼܛܠܘܼܟ݂ (sīṭlōḵ) ܣܝܼܛܠܵܟ݂ܝ (sīṭlāḵ) ܣܝܼܛܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (sīṭlāwḵōn)
emphatic ܣܝܼܛܠܵܐ (sīṭlā) 3rd person ܣܝܼܛܠܹܗ (sīṭlēh) ܣܝܼܛܠܵܗ̇ (sīṭlāh) ܣܝܼܛܠܗܘܿܢ (sīṭlhōn)
plural absolute ܣܝܼܛܠܝܼ̈ܢ (sīṭlīn) 1st person ܣܝܼܛܠܝܼ̈ (sīṭlī) ܣܝܼܛܠܲܢ̈ (sīṭlan)
construct ܣܝܼܛܠܲܝ̈ (sīṭlay) 2nd person ܣܝܼܛܠܘܼ̈ܟ݂ (sīṭlōḵ) ܣܝܼܛܠܵܟ݂ܝ̈ (sīṭlāḵ) ܣܝܼܛܠܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (sīṭlāwḵōn)
emphatic ܣܝܼܛܠܹ̈ܐ (sīṭlē) 3rd person ܣܝܼܛܠܘܼ̈ܗܝ (sīṭlūh) ܣܝܼܛܠܘܼ̈ܗ̇ (sīṭlōh) ܣܝܼܛܠܲܝ̈ܗܘܿܢ (sīṭlayhōn)