ܦܠܡ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܦ ܠ ܡ (p l m)
1 term

Pronunciation

• (Standard) IPA^(key): [paːleːm]

Verb

ܦܵܠܹܡ • (pālēm) (present participle ܦܠܵܡܵܐ (plāmā), past participle ܦܠܝܼܡܵܐ (plīmā))

1. (intransitive) to bend, be crooked

   Synonym: ܦܵܟ̰ܸܠ (pāčil)

2. (transitive) to bend, make crooked

   Synonym: ܡܲܦܠܸܡ (maplim)

3. to be astray: evil, foolish, unwise, etc.

Conjugation

Conjugation of ܦܵܠܹܡ (pālēm)

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
past	m	ܦܠܝܼܡ ܠܝܼ (plīm lī)	ܦܠܝܼܡ ܠܘܼܟ݂ (plīm lūḵ)	ܦܠܝܼܡ ܠܹܗ (plīm lēh)	ܦܠܝܼܡ ܠܲܢ (plīm lan)	ܦܠܝܼܡ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (plīm lāwḵōn)	ܦܠܝܼܡ ܠܗܘܿܢ (plīm lhōn)
	f		ܦܠܝܼܡ ܠܵܟ݂ܝ (plīm lāḵ)	ܦܠܝܼܡ ܠܵܗ̇ (plīm lāh)
non-past	m	ܦܵܠܡܹܢ (pālmēn)	ܦܵܠܡܹܬ (pālmēt)	ܦܵܠܹܡ (pālēm)	ܦܵܠܡܲܚ (pālmaḥ)	ܦܵܠܡܝܼܬܘܿܢ (pālmītōn)	ܦܵܠܡܝܼ (pālmī)
	f	ܦܵܠܡܵܢ (pālmān)	ܦܵܠܡܵܬܝ (pālmāt)	ܦܵܠܡܵܐ (pālmā)
imperative	m		ܦܠܘܿܡ (plōm)			ܦܠܘܿܡܘܼܢ (plōmūn)
	f		ܦܠܘܿܡܝ (plōm)