ܨܐܪ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܨ ܘ ܪ (ṣ w r)
8 terms

Compare Arabic صَوَّرَ (ṣawwara)

Pronunciation

• (Standard) IPA^(key): [sˤaːjeːr]

Verb

ܨܵܐܸܪ • (ṣāˀir) (present participle ܨܝܵܪܵܐ (ṣyārā), past participle ܨܝܼܪܵܐ (ṣīrā)) (peal construction)

1. to form, to shape

Conjugation

Conjugation of ܨܵܐܹܪ (ṣāˀēr)

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
past	m	ܨܝܼܪ ܠܝܼ (ṣīr lī)	ܨܝܼܪ ܠܘܼܟ݂ (ṣīr lūḵ)	ܨܝܼܪ ܠܹܗ (ṣīr lēh)	ܨܝܼܪ ܠܲܢ (ṣīr lan)	ܨܝܼܪ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (ṣīr lāwḵōn)	ܨܝܼܪ ܠܗܘܿܢ (ṣīr lhōn)
	f		ܨܝܼܪ ܠܵܟ݂ܝ (ṣīr lāḵ)	ܨܝܼܪ ܠܵܗ̇ (ṣīr lāh)
non-past	m	ܨܵܝܪܹܢ (ṣāyrēn)	ܨܵܝܪܹܬ (ṣāyrēt)	ܨܵܐܹܪ (ṣāˀēr)	ܨܵܝܪܲܚ (ṣāyraḥ)	ܨܵܝܪܝܼܬܘܿܢ (ṣāyrītōn)	ܨܵܝܪܝܼ (ṣāyrī)
	f	ܨܵܝܪܵܢ (ṣāyrān)	ܨܵܝܪܵܬܝ (ṣāyrāt)	ܨܵܝܪܵܐ (ṣāyrā)
imperative	m		ܨܘܼܪ (ṣūr)			ܨܘܼܪܘܿܢ (ṣūrōn)
	f		ܨܘܼܪܝ (ṣūr)

Derived terms

• ܨܵܐܸܪ ܫܘܼܒ݂ܚܵܐ (ṣāˀir šuḇḥā, “to perform the Gloria Patri”)

Verb form

ܨܵܐܸܪ • (ṣāˀir) (feminine ܨܵܝܪܵܐ, plural ܨܵܝܪ̈ܝܼܢ݇)

1. 3rd-person non-past singular masculine form of ܨܵܐܸܪ (ṣāˀir)