See also: अरे and अरि

Bodo (India)

edit

Noun

edit

अर (ôrô) (Latin script ?)

  1. fire
    Synonym: अरगें (orgeŋ)

References

edit
  • Pushpak Bhattacharyya (2017) IndoWordNet[1]

Dhundhari

edit

Etymology

edit

Inherited from Apabhramsa अवर (avara), from Prakrit 𑀅𑀯𑀭 (avara), from Sanskrit अपर (ápara, other, different).

Pronunciation

edit

Conjunction

edit

अर (ar)[1]

  1. and
    राम अर कमल घरां गिया।[1]
    rām ar kamal gharā̃ giyā.
    Ram and Kamal went home.

See also

edit

References

edit
  1. 1.0 1.1 1.2 पूरण मल बरैवा, रामजी लाल बरैवा, बजरंग लाल बरैवा, गोवर्धन लाल जाट, कविता योगी, मुकेश कुमार योगी [pūraṇ mal baraivā, rāmjī lāl baraivā, bajraṅg lāl baraivā, govardhan lāl jāṭ, kavitā yogī, mukeś kumār yogī] (2019) “अर”, in ढुँढाड़ी शब्दकोश: ढुँढाड़ी-हिन्दी-अंग्रेज़ी [ḍhuṇḍhāṛī śabdakoś: ḍhuṇḍhāṛī-hindī-aṅgrezī, Dhundhari Dictionary: Dhundhari-Hindi-English] (in Hindi), 1st edition, Bengaluru: Nirmaan Society, →ISBN, page 11, column 1.

Further reading

edit

Marwari

edit

Etymology

edit

Inherited from Apabhramsa अवर (avara), from Prakrit 𑀅𑀯𑀭 (avara), from Sanskrit अपर (ápara, other, different).

Pronunciation

edit

Adverb

edit

अर (ar)[1]

  1. again
    Synonyms: अनै (anai), ओजूं (ojū̃)

Conjunction

edit

अर (ar)[1]

  1. and
    Synonym: अनै (anai)
    सूरा अर सतवादियां धीरां एक मनांह।[2][3]
    sūrā ar satvādiyā̃ dhīrā̃ ek manā̃h.
    (please add an English translation of this usage example)

References

edit

Further reading

edit
  • Bhanwar, Lal Suthar, Gahlot, Sukhveer Singh (1998) राजस्थानी-हिन्दी-अंग्रेजी कोश [rājasthānī-hindī-aṅgrejī koś, Rajasthani-Hindi-English Dictionary] (in Hindi), Jodhpur: Bharat Printers (Press), page 15
  • Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “ápara”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 20