See also: आहा

Marwari

edit

Etymology

edit

From Sanskrit अश्रु (áśru). Compare with Hindustani आँसू (ā̃sū) / آنسو (ā̃sū) and Gujarati આંસું (ā̃sũ). Ultimately from Proto-Indo-Iranian (compare Persian ارس (ars)), from Proto-Indo-European *h₂eḱru-, from compound *dr̥ḱ-h₂eḱru- (eye bitter) (compare *dáḱru-).

Noun

edit

आंहू (ā̃hū?

  1. tear (a drop of liquid from the eyes)

References

edit
  • Bhanwar, Lal Suthar, Gahlot, Sukhveer Singh (1998) राजस्थानी-हिन्दी-अंग्रेजी कोश [rājasthānī-hindī-aṅgrejī koś, Rajasthani-Hindi-English Dictionary] (in Hindi), Jodhpur: Bharat Printers (Press), page 21