एषयति
Sanskrit
editAlternative scripts
editAlternative scripts
- এষয়তি (Assamese script)
- ᬏᬱᬬᬢᬶ (Balinese script)
- এষয়তি (Bengali script)
- 𑰊𑰬𑰧𑰝𑰰 (Bhaiksuki script)
- 𑀏𑀱𑀬𑀢𑀺 (Brahmi script)
- ဧၑယတိ (Burmese script)
- એષયતિ (Gujarati script)
- ਏਸ਼ਯਤਿ (Gurmukhi script)
- 𑌏𑌷𑌯𑌤𑌿 (Grantha script)
- ꦌꦰꦪꦠꦶ (Javanese script)
- 𑂉𑂭𑂨𑂞𑂱 (Kaithi script)
- ಏಷಯತಿ (Kannada script)
- ឯឞយតិ (Khmer script)
- ເອຩຍຕິ (Lao script)
- ഏഷയതി (Malayalam script)
- ᡝᢢᠠᠶᠠᢠᡳ (Manchu script)
- 𑘊𑘬𑘧𑘝𑘱 (Modi script)
- ᠧᢔᠠᠶ᠋ᠠᢐᠢ (Mongolian script)
- 𑦪𑧌𑧇𑦽𑧒 (Nandinagari script)
- 𑐊𑐲𑐫𑐟𑐶 (Newa script)
- ଏଷଯତି (Odia script)
- ꢍꢰꢫꢡꢶ (Saurashtra script)
- 𑆍𑆰𑆪𑆠𑆴 (Sharada script)
- 𑖊𑖬𑖧𑖝𑖰 (Siddham script)
- එෂයති (Sinhalese script)
- 𑩐𑩔𑪀𑩻𑩫𑩑 (Soyombo script)
- 𑚆𑚣𑚙𑚮 (Takri script)
- ஏஷயதி (Tamil script)
- ఏషయతి (Telugu script)
- เอษยติ (Thai script)
- ཨེ་ཥ་ཡ་ཏི (Tibetan script)
- 𑒋𑒭𑒨𑒞𑒱 (Tirhuta script)
- 𑨀𑨄𑨯𑨪𑨙𑨁 (Zanabazar Square script)
Etymology
editFrom the root इष् (iṣ) + -अयति (-ayati). Inherited from Proto-Indo-Iranian *HayšHáyati, from Proto-Indo-European *h₁oysh₂-éye-ti
Pronunciation
editVerb
editएषयति • (eṣayati) third-singular indicative (root इष्, class 10, type P, causative)
- to probe
Conjugation
editForms of Sanskrit verbs are numerous and complicated. The following conjugation shows only a subset of all forms and should be treated as a guide.
Nonfinite Forms: एषयितुम् (eṣáyitum) | |||
---|---|---|---|
Undeclinable | |||
Infinitive | एषयितुम् eṣáyitum | ||
Gerund | एषित्वा eṣitvā́ | ||
Participles | |||
Masculine/Neuter Gerundive | एषयितव्य / एषनीय eṣayitavyà / eṣanī́ya | ||
Feminine Gerundive | एषयितव्या / एषनीया eṣayitavyā̀ / eṣanī́yā | ||
Masculine/Neuter Past Passive Participle | एषित eṣitá | ||
Feminine Past Passive Participle | एषिता eṣitā́ | ||
Masculine/Neuter Past Active Participle | एषितवत् eṣitávat | ||
Feminine Past Active Participle | एषितवती eṣitávatī |
Present: एषयति (eṣáyati), एषयते (eṣáyate) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Active | Mediopassive | ||||||
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | ||
Indicative | |||||||
Third | एषयति eṣáyati |
एषयतः eṣáyataḥ |
एषयन्ति eṣáyanti |
एषयते eṣáyate |
एषयेते eṣáyete |
एषयन्ते eṣáyante | |
Second | एषयसि eṣáyasi |
एषयथः eṣáyathaḥ |
एषयथ eṣáyatha |
एषयसे eṣáyase |
एषयेथे eṣáyethe |
एषयध्वे eṣáyadhve | |
First | एषयामि eṣáyāmi |
एषयावः eṣáyāvaḥ |
एषयामः / एषयामसि¹ eṣáyāmaḥ / eṣáyāmasi¹ |
एषये eṣáye |
एषयावहे eṣáyāvahe |
एषयामहे eṣáyāmahe | |
Imperative | |||||||
Third | एषयतु eṣáyatu |
एषयताम् eṣáyatām |
एषयन्तु eṣáyantu |
एषयताम् eṣáyatām |
एषयेताम् eṣáyetām |
एषयन्ताम् eṣáyantām | |
Second | एषय eṣáya |
एषयतम् eṣáyatam |
एषयत eṣáyata |
एषयस्व eṣáyasva |
एषयेथाम् eṣáyethām |
एषयध्वम् eṣáyadhvam | |
First | एषयाणि eṣáyāṇi |
एषयाव eṣáyāva |
एषयाम eṣáyāma |
एषयै eṣáyai |
एषयावहै eṣáyāvahai |
एषयामहै eṣáyāmahai | |
Optative/Potential | |||||||
Third | एषयेत् eṣáyet |
एषयेताम् eṣáyetām |
एषयेयुः eṣáyeyuḥ |
एषयेत eṣáyeta |
एषयेयाताम् eṣáyeyātām |
एषयेरन् eṣáyeran | |
Second | एषयेः eṣáyeḥ |
एषयेतम् eṣáyetam |
एषयेत eṣáyeta |
एषयेथाः eṣáyethāḥ |
एषयेयाथाम् eṣáyeyāthām |
एषयेध्वम् eṣáyedhvam | |
First | एषयेयम् eṣáyeyam |
एषयेव eṣáyeva |
एषयेम eṣáyema |
एषयेय eṣáyeya |
एषयेवहि eṣáyevahi |
एषयेमहि eṣáyemahi | |
Participles | |||||||
एषयत् eṣáyat |
एषयमाण / एषयाण² eṣáyamāṇa / eṣayāṇa² | ||||||
Notes |
|
Imperfect: अएषयत् (áeṣayat), अएषयत (áeṣayata) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Active | Mediopassive | |||||
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Indicative | ||||||
Third | अएषयत् áeṣayat |
अएषयताम् áeṣayatām |
अएषयन् áeṣayan |
अएषयत áeṣayata |
अएषयेताम् áeṣayetām |
अएषयन्त áeṣayanta |
Second | अएषयः áeṣayaḥ |
अएषयतम् áeṣayatam |
अएषयत áeṣayata |
अएषयथाः áeṣayathāḥ |
अएषयेथाम् áeṣayethām |
अएषयध्वम् áeṣayadhvam |
First | अएषयम् áeṣayam |
अएषयाव áeṣayāva |
अएषयाम áeṣayāma |
अएषये áeṣaye |
अएषयावहि áeṣayāvahi |
अएषयामहि áeṣayāmahi |
Future: एषयिष्यति (eṣayiṣyáti), एषयिष्यते (eṣayiṣyáte) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Active | Mediopassive | ||||||
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | ||
Indicative | |||||||
Third | एषयिष्यति eṣayiṣyáti |
एषयिष्यतः eṣayiṣyátaḥ |
एषयिष्यन्ति eṣayiṣyánti |
एषयिष्यते eṣayiṣyáte |
एषयिष्येते eṣayiṣyéte |
एषयिष्यन्ते eṣayiṣyánte | |
Second | एषयिष्यसि eṣayiṣyási |
एषयिष्यथः eṣayiṣyáthaḥ |
एषयिष्यथ eṣayiṣyátha |
एषयिष्यसे eṣayiṣyáse |
एषयिष्येथे eṣayiṣyéthe |
एषयिष्यध्वे eṣayiṣyádhve | |
First | एषयिष्यामि eṣayiṣyā́mi |
एषयिष्यावः eṣayiṣyā́vaḥ |
एषयिष्यामः / एषयिष्यामसि¹ eṣayiṣyā́maḥ / eṣayiṣyā́masi¹ |
एषयिष्ये eṣayiṣyé |
एषयिष्यावहे eṣayiṣyā́vahe |
एषयिष्यामहे eṣayiṣyā́mahe | |
Participles | |||||||
एषयिष्यत् eṣayiṣyát |
एषयिष्यमाण eṣayiṣyámāṇa | ||||||
Notes |
|
Conditional: अएषयिष्यत् (áeṣayiṣyat), अएषयिष्यत (áeṣayiṣyata) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Active | Mediopassive | |||||
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Indicative | ||||||
Third | अएषयिष्यत् áeṣayiṣyat |
अएषयिष्यताम् áeṣayiṣyatām |
अएषयिष्यन् áeṣayiṣyan |
अएषयिष्यत áeṣayiṣyata |
अएषयिष्येताम् áeṣayiṣyetām |
अएषयिष्यन्त áeṣayiṣyanta |
Second | अएषयिष्यः áeṣayiṣyaḥ |
अएषयिष्यतम् áeṣayiṣyatam |
अएषयिष्यत áeṣayiṣyata |
अएषयिष्यथाः áeṣayiṣyathāḥ |
अएषयिष्येथाम् áeṣayiṣyethām |
अएषयिष्यध्वम् áeṣayiṣyadhvam |
First | अएषयिष्यम् áeṣayiṣyam |
अएषयिष्याव áeṣayiṣyāva |
अएषयिष्याम áeṣayiṣyāma |
अएषयिष्ये áeṣayiṣye |
अएषयिष्यावहि áeṣayiṣyāvahi |
अएषयिष्यामहि áeṣayiṣyāmahi |
Benedictive/Precative: एष्यात् (eṣyā́t) or एष्याः (eṣyā́ḥ), एषयिषीष्ट (eṣayiṣīṣṭá) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Active | Mediopassive | ||||||
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | ||
Optative/Potential | |||||||
Third | एष्यात् / एष्याः¹ eṣyā́t / eṣyā́ḥ¹ |
एष्यास्ताम् eṣyā́stām |
एष्यासुः eṣyā́suḥ |
एषयिषीष्ट eṣayiṣīṣṭá |
एषयिषीयास्ताम्² eṣayiṣīyā́stām² |
एषयिषीरन् eṣayiṣīrán | |
Second | एष्याः eṣyā́ḥ |
एष्यास्तम् eṣyā́stam |
एष्यास्त eṣyā́sta |
एषयिषीष्ठाः eṣayiṣīṣṭhā́ḥ |
एषयिषीयास्थाम्² eṣayiṣīyā́sthām² |
एषयिषीढ्वम् eṣayiṣīḍhvám | |
First | एष्यासम् eṣyā́sam |
एष्यास्व eṣyā́sva |
एष्यास्म eṣyā́sma |
एषयिषीय eṣayiṣīyá |
एषयिषीवहि eṣayiṣīváhi |
एषयिषीमहि eṣayiṣīmáhi | |
Notes |
|
Perfect: एषयामास (eṣayā́mā́sa) or एषयांचकार (eṣayā́ṃcakā́ra), एषयांचक्रे (eṣayā́ṃcakré) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Active | Mediopassive | |||||
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Indicative | ||||||
Third | एषयामास / एषयांचकार eṣayā́mā́sa / eṣayā́ṃcakā́ra |
एषयामासतुः / एषयांचक्रतुः eṣayā́māsátuḥ / eṣayā́ṃcakrátuḥ |
एषयामासुः / एषयांचक्रुः eṣayā́māsúḥ / eṣayā́ṃcakrúḥ |
एषयांचक्रे eṣayā́ṃcakré |
एषयांचक्राते eṣayā́ṃcakrā́te |
एषयांचक्रिरे eṣayā́ṃcakriré |
Second | एषयामासिथ / एषयांचकर्थ eṣayā́mā́sitha / eṣayā́ṃcakártha |
एषयामासथुः / एषयांचक्रथुः eṣayā́māsáthuḥ / eṣayā́ṃcakráthuḥ |
एषयामास / एषयांचक्र eṣayā́māsá / eṣayā́ṃcakrá |
एषयांचकृषे eṣayā́ṃcakṛṣé |
एषयांचक्राथे eṣayā́ṃcakrā́the |
एषयांचकृध्वे eṣayā́ṃcakṛdhvé |
First | एषयामास / एषयांचकर eṣayā́mā́sa / eṣayā́ṃcakára |
एषयामासिव / एषयांचकृव eṣayā́māsivá / eṣayā́ṃcakṛvá |
एषयामासिम / एषयांचकृम eṣayā́māsimá / eṣayā́ṃcakṛmá |
एषयांचक्रे eṣayā́ṃcakré |
एषयांचकृवहे eṣayā́ṃcakṛváhe |
एषयांचकृमहे eṣayā́ṃcakṛmáhe |
Participles | ||||||
एषयामासिवांस् / एषयांचकृवांस् eṣayā́māsivā́ṃs / eṣayā́ṃcakṛvā́ṃs |
एषयांचक्राण eṣayā́ṃcakrāṇá |
Categories:
- Sanskrit terms suffixed with -अयति
- Sanskrit terms belonging to the root इष्
- Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian
- Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian
- Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European
- Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European
- Sanskrit terms with IPA pronunciation
- Sanskrit lemmas
- Sanskrit verbs
- Sanskrit class 10 verbs
- Sanskrit parasmaipada verbs
- Sanskrit causative verbs
- Sanskrit verbs in Devanagari script
- Sanskrit verbs with nonfinite forms
- Sanskrit verbs with s-future