खर्व

Hindi edit

Etymology edit

Borrowed from Sanskrit खर्व (kharva). Doublet of खब्बा (khabbā) and ख़राब (xarāb).

Pronunciation edit

(Delhi Hindi) IPA^(key): /kʰəɾʋ/, [kʰɐɾʋ]

Adjective edit

खर्व • (kharv)

(poetic) maimed, mutilated

Sanskrit edit

**Sanskrit numbers ^(edit)**
← 10,000,000 (10⁷)	^{[a], [b]} ← 1,000,000,000 (10⁹)	१०००००००००० 10,000,000,000 (10¹⁰)	100,000,000,000 (10¹¹) → ^{[a], [b]}	10¹³ → ^{[a], [b]}
Cardinal: खर्व (kharva)

Alternative scripts edit

Alternative scripts

খৰ্ব (Assamese script)
ᬔᬃᬯ (Balinese script)
খর্ব (Bengali script)
𑰏𑰨𑰿𑰪 (Bhaiksuki script)
𑀔𑀭𑁆𑀯 (Brahmi script)
ခရွ (Burmese script)
ખર્વ (Gujarati script)
ਖਰ੍ਵ (Gurmukhi script)
𑌖𑌰𑍍𑌵 (Grantha script)
ꦑꦂꦮ (Javanese script)
𑂎𑂩𑂹𑂫 (Kaithi script)
ಖರ್ವ (Kannada script)
ខវ៌ (Khmer script)
ຂຣ຺ວ (Lao script)
ഖര്വ (Malayalam script)
ᡘᠠᡵᠣᠸᠠ (Manchu script)
𑘏𑘨𑘿𑘪 (Modi script)
ᠻᠠᠷᢦ (Mongolian script)
𑦯𑧈𑧠𑧊 (Nandinagari script)
𑐏𑐬𑑂𑐰 (Newa script)
ଖର୍ଵ (Odia script)
ꢓꢬ꣄ꢮ (Saurashtra script)
𑆒𑆫𑇀𑆮 (Sharada script)
𑖏𑖨𑖿𑖪 (Siddham script)
ඛර්‍ව (Sinhalese script)
𑩝𑩼 𑪙𑩾 (Soyombo script)
𑚋𑚤𑚶𑚦 (Takri script)
க²ர்வ (Tamil script)
ఖర్వ (Telugu script)
ขรฺว (Thai script)
ཁ་རྭ (Tibetan script)
𑒐𑒩𑓂𑒫 (Tirhuta script)
𑨌𑨫𑩇𑨭 (Zanabazar Square script)

Etymology edit

From Proto-Indo-Iranian [Term?]; compare Avestan 𐬐𐬀𐬎𐬭𐬎𐬎𐬀 (ka^uruua, “mutilated”), Persian [script needed] (karv, “decayed teeth”). Further origin is uncertain, though probably not a foreign borrowing; compare perhaps Ancient Greek κολοβός (kolobós, “mutilated”). (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. Particularly: “Is the "10 billion" meaning of the same origin as the "mutilated" meaning?”)

Pronunciation edit

(Vedic) IPA^(key): /kʰɐɾ.ʋɐ/
(Classical) IPA^(key): /ˈkʰɐɾ.ʋɐ/

Adjective edit

खर्व • (kharva) stem

mutilated, crippled, injured, imperfect
low, dwarfish

Declension edit

Masculine a-stem declension of खर्व
Nom. sg.	खर्वः (kharvaḥ)
Gen. sg.	खर्वस्य (kharvasya)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	खर्वः (kharvaḥ)	खर्वौ (kharvau)	खर्वाः (kharvāḥ)
Vocative	खर्व (kharva)	खर्वौ (kharvau)	खर्वाः (kharvāḥ)
Accusative	खर्वम् (kharvam)	खर्वौ (kharvau)	खर्वान् (kharvān)
Instrumental	खर्वेन (kharvena)	खर्वाभ्याम् (kharvābhyām)	खर्वैः (kharvaiḥ)
Dative	खर्वाय (kharvāya)	खर्वाभ्याम् (kharvābhyām)	खर्वेभ्यः (kharvebhyaḥ)
Ablative	खर्वात् (kharvāt)	खर्वाभ्याम् (kharvābhyām)	खर्वेभ्यः (kharvebhyaḥ)
Genitive	खर्वस्य (kharvasya)	खर्वयोः (kharvayoḥ)	खर्वानाम् (kharvānām)
Locative	खर्वे (kharve)	खर्वयोः (kharvayoḥ)	खर्वेषु (kharveṣu)

Feminine ā-stem declension of खर्व
Nom. sg.	खर्वा (kharvā)
Gen. sg.	खर्वायाः (kharvāyāḥ)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	खर्वा (kharvā)	खर्वे (kharve)	खर्वाः (kharvāḥ)
Vocative	खर्वे (kharve)	खर्वे (kharve)	खर्वाः (kharvāḥ)
Accusative	खर्वाम् (kharvām)	खर्वे (kharve)	खर्वाः (kharvāḥ)
Instrumental	खर्वया (kharvayā)	खर्वाभ्याम् (kharvābhyām)	खर्वाभिः (kharvābhiḥ)
Dative	खर्वायै (kharvāyai)	खर्वाभ्याम् (kharvābhyām)	खर्वाभ्यः (kharvābhyaḥ)
Ablative	खर्वायाः (kharvāyāḥ)	खर्वाभ्याम् (kharvābhyām)	खर्वाभ्यः (kharvābhyaḥ)
Genitive	खर्वायाः (kharvāyāḥ)	खर्वयोः (kharvayoḥ)	खर्वानाम् (kharvānām)
Locative	खर्वायाम् (kharvāyām)	खर्वयोः (kharvayoḥ)	खर्वासु (kharvāsu)

Neuter a-stem declension of खर्व
Nom. sg.	खर्वम् (kharvam)
Gen. sg.	खर्वस्य (kharvasya)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	खर्वम् (kharvam)	खर्वे (kharve)	खर्वानि (kharvāni)
Vocative	खर्व (kharva)	खर्वे (kharve)	खर्वानि (kharvāni)
Accusative	खर्वम् (kharvam)	खर्वे (kharve)	खर्वानि (kharvāni)
Instrumental	खर्वेन (kharvena)	खर्वाभ्याम् (kharvābhyām)	खर्वैः (kharvaiḥ)
Dative	खर्वाय (kharvāya)	खर्वाभ्याम् (kharvābhyām)	खर्वेभ्यः (kharvebhyaḥ)
Ablative	खर्वात् (kharvāt)	खर्वाभ्याम् (kharvābhyām)	खर्वेभ्यः (kharvebhyaḥ)
Genitive	खर्वस्य (kharvasya)	खर्वयोः (kharvayoḥ)	खर्वानाम् (kharvānām)
Locative	खर्वे (kharve)	खर्वयोः (kharvayoḥ)	खर्वेषु (kharveṣu)

Noun edit

खर्व • (kharva) stem, m

a large number (either 10, 000, 000, 000, or 37 cyphers preceded by 1); 10 abjas or 10 billions

Declension edit

Masculine a-stem declension of खर्व (kharva)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	खर्वः kharvaḥ	खर्वौ / खर्वा¹ kharvau / kharvā¹	खर्वाः / खर्वासः¹ kharvāḥ / kharvāsaḥ¹
Vocative	खर्व kharva	खर्वौ / खर्वा¹ kharvau / kharvā¹	खर्वाः / खर्वासः¹ kharvāḥ / kharvāsaḥ¹
Accusative	खर्वम् kharvam	खर्वौ / खर्वा¹ kharvau / kharvā¹	खर्वान् kharvān
Instrumental	खर्वेण kharveṇa	खर्वाभ्याम् kharvābhyām	खर्वैः / खर्वेभिः¹ kharvaiḥ / kharvebhiḥ¹
Dative	खर्वाय kharvāya	खर्वाभ्याम् kharvābhyām	खर्वेभ्यः kharvebhyaḥ
Ablative	खर्वात् kharvāt	खर्वाभ्याम् kharvābhyām	खर्वेभ्यः kharvebhyaḥ
Genitive	खर्वस्य kharvasya	खर्वयोः kharvayoḥ	खर्वाणाम् kharvāṇām
Locative	खर्वे kharve	खर्वयोः kharvayoḥ	खर्वेषु kharveṣu
Notes	¹Vedic

Descendants edit

Hindi: खरब (kharab)
→ Hindi: खर्व (kharv)
→ Malayalam: ഖർവം (khaṟvaṁ), ഖർവ്വം (khaṟvvaṁ)

References edit

Monier Williams (1899) “खर्व”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 338/1.
Mayrhofer, Manfred (1992) Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [Etymological Dictionary of Old Indo-Aryan]‎^[1] (in German), volume 1, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, pages 448-449
Mayrhofer, Manfred (1956) Kurzgefasstes Etymologisches Wörterbuch des Altindischen [A Concise Etymological Sanskrit Dictionary] (in German), volume 1, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, pages 304-305