पिशवी

See also: पेशवा

Konkani

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.) Cognate to Marathi पिशवी (piśvī).

Pronunciation

• IPA^(key): [piʃʋiː]

Noun

पिशवी • (piśvī) f (Latin script pixvi, Kannada script ಪಿಶ್ವೀ)

1. bag

Marathi

Etymology

This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.

Pronunciation

• IPA^(key): /piɕ.ʋi/, [piɕ.ʋiː]

Noun

पिशवी • (piśvī) f

1. bag

   Synonym: थैली (thailī)

Declension

Declension of पिशवी (fem ī-stem)
direct singular	पिशवी piśvī
direct plural	पिशव्या piśvyā
	singular एकवचन		plural अनेकवचन
nominative प्रथमा	पिशवी piśvī		पिशव्या piśvyā
oblique सामान्यरूप	पिशवी piśvī		पिशव्यां- piśvyān-
acc. / dative द्वितीया / चतुर्थी	पिशवीला piśvīlā		पिशव्यांना piśvyānnā
ergative	पिशवीने, पिशवीनं piśvīne, piśvīna		पिशव्यांनी piśvyānnī
instrumental	पिशवीशी piśvīśī		पिशव्यांशी piśvyānśī
locative सप्तमी	पिशवीत piśvīt		पिशव्यांत piśvyāt
vocative संबोधन	पिशवी piśvī		पिशव्यांनो piśvyānno
Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Locative Note: -त (-ta) is a postposition.

Genitive declension of पिशवी (fem ī-stem)
	masculine object पुल्लिंगी कर्म		feminine object स्त्रीलिंगी कर्म		neuter object नपुसकलिंगी कर्म		oblique सामान्यरूप
	singular एकवचन	plural अनेकवचन	singular एकवचन	plural अनेकवचन	singular* एकवचन	plural अनेकवचन
singular subject एकवचनी कर्ता	पिशवीचा piśvīċā	पिशवीचे piśvīċe	पिशवीची piśvīcī	पिशवीच्या piśvīcā	पिशवीचे, पिशवीचं piśvīċe, piśvīċa	पिशवीची piśvīcī	पिशवीच्या piśvīcā
plural subject अनेकवचनी कर्ता	पिशव्यांचा piśvyānċā	पिशव्यांचे piśvyānċe	पिशव्यांची piśvyāñcī	पिशव्यांच्या piśvyāncā	पिशव्यांचे, पिशव्यांचं piśvyānċe, piśvyānċa	पिशव्यांची piśvyāñcī	पिशव्यांच्या piśvyāñcā
* Note: Word-final ए (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as अ (a). Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition.

See also

• पोते (pote, “sack”)

References

• Berntsen, Maxine, “पिशवी”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies, 1982-1983.
• Molesworth, James Thomas (1857) “पिशवी”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press
• दाते, यशवंत रामकृष्ण [Date, Yashwant Ramkrishna] (1932-1950) “पिशवी”, in महाराष्ट्र शब्दकोश (mahārāṣṭra śabdakoś) (in Marathi), पुणे [Pune]: महाराष्ट्र कोशमंडळ (mahārāṣṭra kośmaṇḍaḷ).