बुभुक्षित

Hindi

Etymology

Learned borrowing from Sanskrit बुभुक्षित (bubhukṣita).

Pronunciation

• (Delhi Hindi) IPA^(key): /bʊ.bʱʊk.ʂɪt̪/, [bʊ.bʱʊk.ʃɪt̪]

Adjective

बुभुक्षित • (bubhukṣit) (indeclinable)

1. (rare, formal) hungry, starving

   Synonym: भूखा (bhūkhā)

References

• Dāsa, Śyāmasundara (1965–1975) “बुभुक्षित”, in Hindī Śabdasāgara [lit. Sea of Hindi words] (in Hindi), Kashi [Varanasi]: Nagari Pracarini Sabha
• McGregor, Ronald Stuart (1993) “बुभुक्षित”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press
• Platts, John T. (1884) “बुभुक्षित”, in A dictionary of Urdu, classical Hindi, and English, London: W. H. Allen & Co.

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• বুভুক্ষিত (Assamese script)
• ᬩᬸᬪᬸᬓ᭄ᬱᬶᬢ (Balinese script)
• বুভুক্ষিত (Bengali script)
• 𑰤𑰲𑰥𑰲𑰎𑰿𑰬𑰰𑰝 (Bhaiksuki script)
• 𑀩𑀼𑀪𑀼𑀓𑁆𑀱𑀺𑀢 (Brahmi script)
• ဗုဘုက္ၑိတ (Burmese script)
• બુભુક્ષિત (Gujarati script)
• ਬੁਭੁਕ੍ਸ਼ਿਤ (Gurmukhi script)
• 𑌬𑍁𑌭𑍁𑌕𑍍𑌷𑌿𑌤 (Grantha script)
• ꦧꦸꦨꦸꦏ꧀ꦰꦶꦠ (Javanese script)
• 𑂥𑂳𑂦𑂳𑂍𑂹𑂭𑂱𑂞 (Kaithi script)
• ಬುಭುಕ್ಷಿತ (Kannada script)
• ពុភុក្ឞិត (Khmer script)
• ພຸຠຸກ຺ຩິຕ (Lao script)
• ബുഭുക്ഷിത (Malayalam script)
• ᠪᡠᢨᡠᡬᢢᡳᢠᠠ (Manchu script)
• 𑘤𑘳𑘥𑘳𑘎𑘿𑘬𑘱𑘝 (Modi script)
• ᠪᠤᠪᠾᠤᢉᢔᠢᢐᠠ᠋ (Mongolian script)
• 𑧄𑧔𑧅𑧔𑦮𑧠𑧌𑧒𑦽 (Nandinagari script)
• 𑐧𑐸𑐨𑐸𑐎𑑂𑐲𑐶𑐟 (Newa script)
• ବୁଭୁକ୍ଷିତ (Odia script)
• ꢨꢸꢩꢸꢒ꣄ꢰꢶꢡ (Saurashtra script)
• 𑆧𑆶𑆨𑆶𑆑𑇀𑆰𑆴𑆠 (Sharada script)
• 𑖤𑖲𑖥𑖲𑖎𑖿𑖬𑖰𑖝 (Siddham script)
• බුභුක්‍ෂිත (Sinhalese script)
• 𑩲𑩒𑩳𑩒𑩜 𑪙𑪀𑩑𑩫 (Soyombo script)
• 𑚠𑚰𑚡𑚰𑚊𑚶𑚮𑚙 (Takri script)
• பு³பு⁴க்ஷித (Tamil script)
• బుభుక్షిత (Telugu script)
• พุภุกฺษิต (Thai script)
• བུ་བྷུ་ཀྵི་ཏ (Tibetan script)
• 𑒥𑒳𑒦𑒳𑒏𑓂𑒭𑒱𑒞 (Tirhuta script)
• 𑨠𑨃𑨡𑨃𑨋𑩇𑨯𑨁𑨙 (Zanabazar Square script)

Etymology

Back-formation from बुभुक्षति (bubhukṣati, “wishes to eat”, desiderative) +‎ -इत (-ita), from the root भुज् (bhuj, “to enjoy, to eat”).

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /bu.bʱuk.ʂi.tɐ/
• (Classical) IPA^(key): /buˈbʱuk.ʂi.t̪ɐ/

Adjective

बुभुक्षित • (bubhukṣita) stem

1. hungry, starving, ravenous

Declension

Masculine a-stem declension of बुभुक्षित (bubhukṣita)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	बुभुक्षितः bubhukṣitaḥ	बुभुक्षितौ / बुभुक्षिता¹ bubhukṣitau / bubhukṣitā¹	बुभुक्षिताः / बुभुक्षितासः¹ bubhukṣitāḥ / bubhukṣitāsaḥ¹
Vocative	बुभुक्षित bubhukṣita	बुभुक्षितौ / बुभुक्षिता¹ bubhukṣitau / bubhukṣitā¹	बुभुक्षिताः / बुभुक्षितासः¹ bubhukṣitāḥ / bubhukṣitāsaḥ¹
Accusative	बुभुक्षितम् bubhukṣitam	बुभुक्षितौ / बुभुक्षिता¹ bubhukṣitau / bubhukṣitā¹	बुभुक्षितान् bubhukṣitān
Instrumental	बुभुक्षितेन bubhukṣitena	बुभुक्षिताभ्याम् bubhukṣitābhyām	बुभुक्षितैः / बुभुक्षितेभिः¹ bubhukṣitaiḥ / bubhukṣitebhiḥ¹
Dative	बुभुक्षिताय bubhukṣitāya	बुभुक्षिताभ्याम् bubhukṣitābhyām	बुभुक्षितेभ्यः bubhukṣitebhyaḥ
Ablative	बुभुक्षितात् bubhukṣitāt	बुभुक्षिताभ्याम् bubhukṣitābhyām	बुभुक्षितेभ्यः bubhukṣitebhyaḥ
Genitive	बुभुक्षितस्य bubhukṣitasya	बुभुक्षितयोः bubhukṣitayoḥ	बुभुक्षितानाम् bubhukṣitānām
Locative	बुभुक्षिते bubhukṣite	बुभुक्षितयोः bubhukṣitayoḥ	बुभुक्षितेषु bubhukṣiteṣu
Notes	¹Vedic

Feminine ā-stem declension of बुभुक्षिता (bubhukṣitā)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	बुभुक्षिता bubhukṣitā	बुभुक्षिते bubhukṣite	बुभुक्षिताः bubhukṣitāḥ
Vocative	बुभुक्षिते bubhukṣite	बुभुक्षिते bubhukṣite	बुभुक्षिताः bubhukṣitāḥ
Accusative	बुभुक्षिताम् bubhukṣitām	बुभुक्षिते bubhukṣite	बुभुक्षिताः bubhukṣitāḥ
Instrumental	बुभुक्षितया / बुभुक्षिता¹ bubhukṣitayā / bubhukṣitā¹	बुभुक्षिताभ्याम् bubhukṣitābhyām	बुभुक्षिताभिः bubhukṣitābhiḥ
Dative	बुभुक्षितायै bubhukṣitāyai	बुभुक्षिताभ्याम् bubhukṣitābhyām	बुभुक्षिताभ्यः bubhukṣitābhyaḥ
Ablative	बुभुक्षितायाः / बुभुक्षितायै² bubhukṣitāyāḥ / bubhukṣitāyai²	बुभुक्षिताभ्याम् bubhukṣitābhyām	बुभुक्षिताभ्यः bubhukṣitābhyaḥ
Genitive	बुभुक्षितायाः / बुभुक्षितायै² bubhukṣitāyāḥ / bubhukṣitāyai²	बुभुक्षितयोः bubhukṣitayoḥ	बुभुक्षितानाम् bubhukṣitānām
Locative	बुभुक्षितायाम् bubhukṣitāyām	बुभुक्षितयोः bubhukṣitayoḥ	बुभुक्षितासु bubhukṣitāsu
Notes	¹Vedic ²Brāhmaṇas

Neuter a-stem declension of बुभुक्षित (bubhukṣita)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	बुभुक्षितम् bubhukṣitam	बुभुक्षिते bubhukṣite	बुभुक्षितानि / बुभुक्षिता¹ bubhukṣitāni / bubhukṣitā¹
Vocative	बुभुक्षित bubhukṣita	बुभुक्षिते bubhukṣite	बुभुक्षितानि / बुभुक्षिता¹ bubhukṣitāni / bubhukṣitā¹
Accusative	बुभुक्षितम् bubhukṣitam	बुभुक्षिते bubhukṣite	बुभुक्षितानि / बुभुक्षिता¹ bubhukṣitāni / bubhukṣitā¹
Instrumental	बुभुक्षितेन bubhukṣitena	बुभुक्षिताभ्याम् bubhukṣitābhyām	बुभुक्षितैः / बुभुक्षितेभिः¹ bubhukṣitaiḥ / bubhukṣitebhiḥ¹
Dative	बुभुक्षिताय bubhukṣitāya	बुभुक्षिताभ्याम् bubhukṣitābhyām	बुभुक्षितेभ्यः bubhukṣitebhyaḥ
Ablative	बुभुक्षितात् bubhukṣitāt	बुभुक्षिताभ्याम् bubhukṣitābhyām	बुभुक्षितेभ्यः bubhukṣitebhyaḥ
Genitive	बुभुक्षितस्य bubhukṣitasya	बुभुक्षितयोः bubhukṣitayoḥ	बुभुक्षितानाम् bubhukṣitānām
Locative	बुभुक्षिते bubhukṣite	बुभुक्षितयोः bubhukṣitayoḥ	बुभुक्षितेषु bubhukṣiteṣu
Notes	¹Vedic

References

• Monier Williams (1899) “बुभुक्षित”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 735.