बेशिस्त

Marathi

Etymology

From बे- (be-) +‎ शिस्त (śista).

Cognates

Compare Konkani बेशिस्त (beśista) / bexist, Gujarati બેશિસ્ત (beśist).

Pronunciation

• IPA^(key): /be.ɕis.t̪ə/
• Hyphenation: बे‧शिस्‧त, बे‧शि‧स्त
• Rhymes: -ə

Adjective

बेशिस्त • (beśista) (indeclinable)

1. undisciplined, unruly, uncontrolled, disorderly

   Synonyms: अनियमित (aniyamit), अनियंत्रित (aniyantrit), अव्यवस्थित (avyavasthit), गैरशिस्त (gairśista), विस्कळीत (viskaḷīt)

Noun

बेशिस्त • (beśista) f

1. disorder, chaos, anarchy, indiscipline

   Synonyms: अव्यवस्था (avyavasthā), अंदाधुंदी (andādhundī), गोंधळ (gondhaḷ), नियमभंग (niyambhaṅga), शिस्तभंग (śistabhaṅga)

   Antonym: शिस्त (śista)

Further reading

More information

• Berntsen, Maxine, “बेशिस्त”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies, 1982-1983, page 105.
• Molesworth, James Thomas (1857) “बेशिस्त”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press, page 591
• दाते, यशवंत रामकृष्ण [Date, Yashwant Ramkrishna] (1932-1950) “बे”, in महाराष्ट्र शब्दकोश (mahārāṣṭra śabdakoś) (in Marathi), पुणे [Pune]: महाराष्ट्र कोशमंडळ (mahārāṣṭra kośmaṇḍaḷ), page 2300.