Marathi edit

 
Marathi Wikipedia has an article on:
Wikipedia mr

Alternative forms edit

Etymology edit

Inherited from Old Marathi माकोडा (mākoḍā), from Maharastri Prakrit 𑀫𑀓𑁆𑀓𑀟 (makkaḍa), from Sanskrit मर्कट (markaṭa). Cognate with Konkani मांकड (māṁkḍa) and Konkani मांकोड (māṁkoḍa).

Pronunciation edit

Noun edit

माकड (mākaḍn

  1. monkey, baboon
    Synonym: (less common) वानर (vānar)

Declension edit

Declension of माकड (neut cons-stem)
direct
singular
माकड
mākaḍ
direct
plural
माकडे, माकडं
mākaḍe, mākḍa
singular
एकवचन
plural
अनेकवचन
nominative
प्रथमा
माकड
mākaḍ
माकडे, माकडं
mākaḍe, mākḍa
oblique
सामान्यरूप
माकडा
mākaḍā
माकडां-
mākaḍān-
acc. / dative
द्वितीया / चतुर्थी
माकडाला
mākaḍālā
माकडांना
mākaḍānnā
ergative माकडाने, माकडानं
mākaḍāne, mākaḍāna
माकडांनी
mākaḍānnī
instrumental माकडाशी
mākaḍāśī
माकडांशी
mākaḍānśī
locative
सप्तमी
माकडात
mākaḍāt
माकडांत
mākaḍāt
vocative
संबोधन
माकडा
mākaḍā
माकडांनो
mākaḍānno
Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.
There is no space between the stem and the postposition.
Locative Note: -त (-ta) is a postposition.
Genitive declension of माकड (neut cons-stem)
masculine object
पुल्लिंगी कर्म
feminine object
स्त्रीलिंगी कर्म
neuter object
नपुसकलिंगी कर्म
oblique
सामान्यरूप
singular
एकवचन
plural
अनेकवचन
singular
एकवचन
plural
अनेकवचन
singular*
एकवचन
plural
अनेकवचन
singular subject
एकवचनी कर्ता
माकडाचा
mākaḍāċā
माकडाचे
mākaḍāċe
माकडाची
mākaḍācī
माकडाच्या
mākaḍācā
माकडाचे, माकडाचं
mākaḍāċe, mākaḍāċa
माकडाची
mākaḍācī
माकडाच्या
mākaḍācā
plural subject
अनेकवचनी कर्ता
माकडांचा
mākaḍānċā
माकडांचे
mākaḍānċe
माकडांची
mākaḍāñcī
माकडांच्या
mākaḍāncā
माकडांचे, माकडांचं
mākaḍānċe, mākaḍānċa
माकडांची
mākaḍāñcī
माकडांच्या
mākaḍāñcā
* Note: Word-final (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as (a).
Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition.

References edit

  • Molesworth, James Thomas (1857) “माकड”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press
  • Tulpule, Shankar Gopal; Feldhaus, Anne, “[1]”, in A Dictionary of Old Marathi, Mumbai: Popular Prakashan, 1999.
  • Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “markáṭa”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press