मीठा (mīṭhā, “sweet”, adj.) + -ई (-ī). Cognate with Bengali মিঠাই (miṭhai)
मिठाई • (miṭhāī) f (Urdu spelling مٹھائی)