सज्ज

Marathi

Etymology

Borrowed from Sanskrit सज्ज (sajja). Compare Old Marathi 𑘭𑘕𑘿𑘕 (sajja).

Pronunciation

• IPA^(key): /səd͡ʑ.d͡ʑə/

Adjective

सज्ज • (sajja)

1. ready, prepared, equipped

   Synonym: तयार (tayār)

References

• Berntsen, Maxine, “सज्ज”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies, 1982-1983.
• Molesworth, James Thomas (1857) “सज्ज”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press
• दाते, यशवंत रामकृष्ण [Date, Yashwant Ramkrishna] (1932-1950) “सज्ज”, in महाराष्ट्र शब्दकोश (mahārāṣṭra śabdakoś) (in Marathi), पुणे [Pune]: महाराष्ट्र कोशमंडळ (mahārāṣṭra kośmaṇḍaḷ).

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• সজ্জ (Assamese script)
• ᬲᬚ᭄ᬚ (Balinese script)
• সজ্জ (Bengali script)
• 𑰭𑰕𑰿𑰕 (Bhaiksuki script)
• 𑀲𑀚𑁆𑀚 (Brahmi script)
• သဇ္ဇ (Burmese script)
• સજ્જ (Gujarati script)
• ਸਜ੍ਜ (Gurmukhi script)
• 𑌸𑌜𑍍𑌜 (Grantha script)
• ꦱꦗ꧀ꦗ (Javanese script)
• 𑂮𑂔𑂹𑂔 (Kaithi script)
• ಸಜ್ಜ (Kannada script)
• សជ្ជ (Khmer script)
• ສຊ຺ຊ (Lao script)
• സജ്ജ (Malayalam script)
• ᠰᠠᡯᡯᠠ (Manchu script)
• 𑘭𑘕𑘿𑘕 (Modi script)
• ᠰᠠᠽᠽᠠ᠋ (Mongolian script)
• 𑧍𑦵𑧠𑦵 (Nandinagari script)
• 𑐳𑐖𑑂𑐖 (Newa script)
• ସଜ୍ଜ (Odia script)
• ꢱꢙ꣄ꢙ (Saurashtra script)
• 𑆱𑆘𑇀𑆘 (Sharada script)
• 𑖭𑖕𑖿𑖕 (Siddham script)
• සජ‍්ජ (Sinhalese script)
• 𑪁𑩣 𑪙𑩣 (Soyombo script)
• 𑚨𑚑𑚶𑚑 (Takri script)
• ஸஜ்ஜ (Tamil script)
• సజ్జ (Telugu script)
• สชฺช (Thai script)
• ས་ཛྫ (Tibetan script)
• 𑒮𑒖𑓂𑒖 (Tirhuta script)
• 𑨰𑨥𑩇𑨥 (Zanabazar Square script)

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /sɐd.d͡ʑɐ/, [sɐd̚.d͡ʑɐ]
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /ˈs̪ɐd̪.d͡ʑɐ/, [ˈs̪ɐd̪̚.d͡ʑɐ]

Adjective

सज्ज • (sajja) stem

1. ready, prepared, equipped

Descendants

• →Tatsama:

  • Malayalam: സജ്ജം (sajjaṁ)
  • Marathi: सज्ज (sajja)