सटीक
Hindi edit
Etymology edit
Borrowed from Sanskrit सटीक (saṭīka, “accompanied or explained by commentary”).
Pronunciation edit
Adjective edit
सटीक • (saṭīk) (indeclinable)
- correct, accurate, particular
- चित्र में झोंपड़ी का सटीक चित्रण किया गया है।
- citra mẽ jhõpṛī kā saṭīk citraṇ kiyā gayā hai.
- The hut is depicted in accurate manner in the painting.
Sanskrit edit
Alternative scripts edit
Alternative scripts
- সটীক (Assamese script)
- ᬲᬝᬷᬓ (Balinese script)
- সটীক (Bengali script)
- 𑰭𑰘𑰱𑰎 (Bhaiksuki script)
- 𑀲𑀝𑀻𑀓 (Brahmi script)
- သဋီက (Burmese script)
- સટીક (Gujarati script)
- ਸਟੀਕ (Gurmukhi script)
- 𑌸𑌟𑍀𑌕 (Grantha script)
- ꦱꦛꦷꦏ (Javanese script)
- 𑂮𑂗𑂲𑂍 (Kaithi script)
- ಸಟೀಕ (Kannada script)
- សដីក (Khmer script)
- ສຏີກ (Lao script)
- സടീക (Malayalam script)
- ᠰᠠᢞᡳᡳᡬᠠ (Manchu script)
- 𑘭𑘘𑘲𑘎 (Modi script)
- ᠰᠠᢌᠢᠢᢉᠠ (Mongolian script)
- 𑧍𑦸𑧓𑦮 (Nandinagari script)
- 𑐳𑐚𑐷𑐎 (Newa script)
- ସଟୀକ (Odia script)
- ꢱꢜꢷꢒ (Saurashtra script)
- 𑆱𑆛𑆵𑆑 (Sharada script)
- 𑖭𑖘𑖱𑖎 (Siddham script)
- සටීක (Sinhalese script)
- 𑪁𑩦𑩑𑩛𑩜 (Soyombo script)
- 𑚨𑚔𑚯𑚊 (Takri script)
- ஸடீக (Tamil script)
- సటీక (Telugu script)
- สฏีก (Thai script)
- ས་ཊཱི་ཀ (Tibetan script)
- 𑒮𑒙𑒲𑒏 (Tirhuta script)
- 𑨰𑨔𑨁𑨊𑨋 (Zanabazar Square script)
Etymology edit
From स- (sa-) + टीका (ṭīkā, “commentary”).
Pronunciation edit
Adjective edit
सटीक • (saṭīka) stem
- accompanied or explained by a commentary
Declension edit
| Masculine a-stem declension of सटीक | |||
|---|---|---|---|
| Nom. sg. | सटीकः (saṭīkaḥ) | ||
| Gen. sg. | सटीकस्य (saṭīkasya) | ||
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | सटीकः (saṭīkaḥ) | सटीकौ (saṭīkau) | सटीकाः (saṭīkāḥ) |
| Vocative | सटीक (saṭīka) | सटीकौ (saṭīkau) | सटीकाः (saṭīkāḥ) |
| Accusative | सटीकम् (saṭīkam) | सटीकौ (saṭīkau) | सटीकान् (saṭīkān) |
| Instrumental | सटीकेन (saṭīkena) | सटीकाभ्याम् (saṭīkābhyām) | सटीकैः (saṭīkaiḥ) |
| Dative | सटीकाय (saṭīkāya) | सटीकाभ्याम् (saṭīkābhyām) | सटीकेभ्यः (saṭīkebhyaḥ) |
| Ablative | सटीकात् (saṭīkāt) | सटीकाभ्याम् (saṭīkābhyām) | सटीकेभ्यः (saṭīkebhyaḥ) |
| Genitive | सटीकस्य (saṭīkasya) | सटीकयोः (saṭīkayoḥ) | सटीकानाम् (saṭīkānām) |
| Locative | सटीके (saṭīke) | सटीकयोः (saṭīkayoḥ) | सटीकेषु (saṭīkeṣu) |
| Feminine ā-stem declension of सटीक | |||
|---|---|---|---|
| Nom. sg. | सटीका (saṭīkā) | ||
| Gen. sg. | सटीकायाः (saṭīkāyāḥ) | ||
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | सटीका (saṭīkā) | सटीके (saṭīke) | सटीकाः (saṭīkāḥ) |
| Vocative | सटीके (saṭīke) | सटीके (saṭīke) | सटीकाः (saṭīkāḥ) |
| Accusative | सटीकाम् (saṭīkām) | सटीके (saṭīke) | सटीकाः (saṭīkāḥ) |
| Instrumental | सटीकया (saṭīkayā) | सटीकाभ्याम् (saṭīkābhyām) | सटीकाभिः (saṭīkābhiḥ) |
| Dative | सटीकायै (saṭīkāyai) | सटीकाभ्याम् (saṭīkābhyām) | सटीकाभ्यः (saṭīkābhyaḥ) |
| Ablative | सटीकायाः (saṭīkāyāḥ) | सटीकाभ्याम् (saṭīkābhyām) | सटीकाभ्यः (saṭīkābhyaḥ) |
| Genitive | सटीकायाः (saṭīkāyāḥ) | सटीकयोः (saṭīkayoḥ) | सटीकानाम् (saṭīkānām) |
| Locative | सटीकायाम् (saṭīkāyām) | सटीकयोः (saṭīkayoḥ) | सटीकासु (saṭīkāsu) |
| Neuter a-stem declension of सटीक | |||
|---|---|---|---|
| Nom. sg. | सटीकम् (saṭīkam) | ||
| Gen. sg. | सटीकस्य (saṭīkasya) | ||
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | सटीकम् (saṭīkam) | सटीके (saṭīke) | सटीकानि (saṭīkāni) |
| Vocative | सटीक (saṭīka) | सटीके (saṭīke) | सटीकानि (saṭīkāni) |
| Accusative | सटीकम् (saṭīkam) | सटीके (saṭīke) | सटीकानि (saṭīkāni) |
| Instrumental | सटीकेन (saṭīkena) | सटीकाभ्याम् (saṭīkābhyām) | सटीकैः (saṭīkaiḥ) |
| Dative | सटीकाय (saṭīkāya) | सटीकाभ्याम् (saṭīkābhyām) | सटीकेभ्यः (saṭīkebhyaḥ) |
| Ablative | सटीकात् (saṭīkāt) | सटीकाभ्याम् (saṭīkābhyām) | सटीकेभ्यः (saṭīkebhyaḥ) |
| Genitive | सटीकस्य (saṭīkasya) | सटीकयोः (saṭīkayoḥ) | सटीकानाम् (saṭīkānām) |
| Locative | सटीके (saṭīke) | सटीकयोः (saṭīkayoḥ) | सटीकेषु (saṭīkeṣu) |
Descendants edit
- → Hindi: सटीक (saṭīk)
References edit
- Monier Williams (1899) “सटीक”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 1134/1.